1 00:00:01,640 --> 00:00:04,393 ОРАНГЕ Фоундатион нуди вам доступност овог филма 2 00:00:04,680 --> 00:00:07,638 БУЈИЦА 4: СМРТНА КРИЗА 3 00:00:10,400 --> 00:00:13,472 „У овом тренутку они стижу последњи гости..." 4 00:00:13,600 --> 00:00:18,594 ...оног што се очекује да буде венчање године. Млада, Мелани Роцамора... 5 00:00:18,880 --> 00:00:22,714 ...једина ћерка и наследник Романа Роцамора, један од нај... 6 00:00:44,960 --> 00:00:47,190 У мојој породици смо и музичари... 7 00:00:47,840 --> 00:00:52,436 Моја сестра свира виолину, а мој отац је силује. "силује" је. Хахаха. 8 00:00:53,680 --> 00:00:56,478 - Сол'с. - Да, реци ми. 9 00:00:56,840 --> 00:00:58,796 Али како је тај момак дошао тако обучен? 10 00:01:00,360 --> 00:01:04,069 Човече, г. Торенте Рекао ми је да ће понети своје најбоље одело. 11 00:01:04,360 --> 00:01:07,352 Ох, да? Па видео сам срање Боље обучен него твој пријатељ. 12 00:01:07,760 --> 00:01:09,318 Не свиђа му се класична музика? 13 00:01:09,520 --> 00:01:12,512 Класична музика је "Пакуито ел цхоцолатиер", ово је бол... 14 00:01:12,880 --> 00:01:14,359 Хајде, врати се у Француску, проклетство! 15 00:01:14,480 --> 00:01:15,469 ја сам Бугарин. 16 00:01:15,720 --> 00:01:17,517 Цхсс... Већ смо тужни. 17 00:01:18,480 --> 00:01:20,471 Дечко, шта је ово? 18 00:01:20,800 --> 00:01:24,679 Кревет од кестена са пеном од фоие и хрскавог сладића, господине. 19 00:01:25,080 --> 00:01:27,594 Фуј! Али како си тако прљав? 20 00:01:28,040 --> 00:01:31,828 Само што немаш црва, кора, кромпира пржена? Какво је ово усрано венчање, човече... 21 00:01:32,240 --> 00:01:34,276 Али одакле ти то? на ове људске остатке? 22 00:01:34,600 --> 00:01:38,593 Дон Освалдо не треба да се заварава, да је г. Торренте долази веома препоручљиво... 23 00:01:38,920 --> 00:01:40,433 Да, за тебе... 24 00:01:40,600 --> 00:01:42,113 Баби! Који виски имаш? 25 00:01:42,280 --> 00:01:43,918 МцЦаллан или Цардху. 26 00:01:44,320 --> 00:01:47,995 Већ смо са белим маркама. Хајде! Дај ми по мало од сваког. 27 00:01:48,600 --> 00:01:50,113 победи... 28 00:01:50,320 --> 00:01:56,316 Престижан агент, са годинама радног стажа у телу и нешто важно: знати како се. 29 00:01:56,920 --> 00:02:02,916 Ох! Каква уметност! Не знам који ми се више свиђа, да ли унука или бака. 30 00:02:03,240 --> 00:02:05,595 Ви сте импресивна дама, за његове године, хајде. 31 00:02:05,920 --> 00:02:10,471 Да није било огромног поштовања према њој, и зато што се о томе лично бринем... 32 00:02:11,000 --> 00:02:15,198 ...свог обезбеђења венчања, Чинио сам ти услугу овде. 33 00:02:15,520 --> 00:02:19,069 Хеј, ти си непристојан, зар не? И ћути одмах или ћу звати обезбеђење. 34 00:02:19,360 --> 00:02:21,954 Али шта кажете, госпођо, ако сам сигуран. ха ха ха. 35 00:02:22,360 --> 00:02:25,477 Са ким ћете бити сигурнији? то са мном Ха ха ха. 36 00:02:26,440 --> 00:02:29,477 Хеј, твоја унука је избила трепавице, а? И његов мали нос... 37 00:02:29,880 --> 00:02:33,077 ...и, боже, какве брадавице! Али ако изгледају као две дагње... 38 00:02:33,280 --> 00:02:37,671 Дођи овамо! Реци му да иде кући, сакријеш се испод стола или где год. 39 00:02:37,880 --> 00:02:42,908 Ако га поново видим на венчању, рећи ћу ти обојица на улици, разумеш? 40 00:02:43,280 --> 00:02:45,919 Разумео, Дон Освалдо, да... Одмах! 41 00:02:47,280 --> 00:02:49,475 Хајдемо унутра... 42 00:02:56,960 --> 00:02:59,793 Хеј! шта си мислио, Да ли је ово клуб курви или шта? 43 00:02:59,960 --> 00:03:01,473 Извини, само имам посла... 44 00:03:01,720 --> 00:03:02,789 Цхсх! Не тако брзо, госпођице. 45 00:03:03,000 --> 00:03:04,035 Ох, пусти ме! 46 00:03:04,200 --> 00:03:07,510 Вау види, прашина нервозног смеха. — Ја сам из свадбеног обезбеђења. 47 00:03:07,680 --> 00:03:08,829 ста? 48 00:03:09,000 --> 00:03:11,673 Нећу имати избора него да обавестим о овом несрећном догађају. 49 00:03:12,040 --> 00:03:14,474 Ох молим те Немој рећи мом оцу! молим те... 50 00:03:14,680 --> 00:03:16,272 Не обавезуј ме. то је мој посао... 51 00:03:16,560 --> 00:03:17,959 молим те... 52 00:03:18,280 --> 00:03:21,955 Мада, па, не знам... Могао бих и да зажмурим. 53 00:03:22,160 --> 00:03:26,836 Страшно, Роцамора, венчање твоје ћерке. Јуче сам још увек изгледала као девојчица. 54 00:03:27,160 --> 00:03:31,790 „Хајде, немој да се осуши ствар Више пљувачке, нека волан склизне...“ 55 00:03:32,480 --> 00:03:36,678 Што се тиче наших нерешених ствари, Надам се да нећемо морати да се љутимо... 56 00:03:36,920 --> 00:03:43,234 Не, иначе ћу се наљутити. Само ћу покриј ми леђа и брани своје интересе. 57 00:03:43,840 --> 00:03:46,479 Цхсх! Хеј! Да сте ми "ухватили" френулум са зубом, проклетство. 58 00:03:46,840 --> 00:03:51,277 Више "падентро"... Техника... техника Петар Пан... До звона! 59 00:03:52,600 --> 00:03:56,673 Да ли волиш... да ли волиш грчки јогурт? Ово је шпанска скута. хе хе хе... 60 00:03:57,360 --> 00:03:58,793 Оно што долази... оно што долази је паста. 61 00:03:59,080 --> 00:04:00,195 Али Торренте! 62 00:04:00,480 --> 00:04:03,153 Проклетство, клинац! Уђите, сви су овде! 63 00:04:04,080 --> 00:04:06,514 Где идеш курво? Оставио сам на пола пута! 64 00:04:07,720 --> 00:04:09,995 Хе хе хе хе... Дете, Зашто се ниси пријавио? 65 00:04:10,800 --> 00:04:12,916 Види, Дон Јосе Луис, шта се дешава? да те увалим у невоље... 66 00:04:13,400 --> 00:04:16,198 Да ће да ме отпусте са посла а нису време за то са садашњом кризом. 67 00:04:16,440 --> 00:04:18,317 То не може бити тако, човече. Не може бити, Дон Хосе Луис... 68 00:04:18,600 --> 00:04:20,909 да видимо, мали, вређаш ме... 69 00:04:21,080 --> 00:04:22,069 Не! 70 00:04:22,240 --> 00:04:24,879 За које сам одвојио тренутак познај ту девојку људски... 71 00:04:25,080 --> 00:04:27,799 ...не значи да није на чекању мог рада, а? 72 00:04:28,000 --> 00:04:31,197 То није увек у максималној приправности, са апсолутном контролом ситуације, дођавола. 73 00:04:34,760 --> 00:04:40,039 То си ти тамо радио... Дакле, то је била техника Петра Пана, зар не? 74 00:04:40,440 --> 00:04:41,873 Хе, хе, хе... Ти остајеш, а? 75 00:04:42,160 --> 00:04:44,628 Цхсх! 76 00:04:46,960 --> 00:04:48,871 Мислим да се померило завеса, Дон Хозе Луис. 77 00:04:52,360 --> 00:04:53,679 Ох! Ох! 78 00:04:54,200 --> 00:04:58,398 Гледај, Торенте! Погледај шта смо имали овде! Честитају нам на овоме. 79 00:04:58,720 --> 00:05:00,995 "Парапачи"! да видимо... Реел, брзо! 80 00:05:01,280 --> 00:05:03,111 Али који колут или колут? Не, ако је ово дигитално. 81 00:05:03,440 --> 00:05:05,908 Како дигитално или какви курци! шта ти мислиш? Не знам како ово иде? 82 00:05:06,160 --> 00:05:08,230 �Дај ми колут или ћу те разнети глава шамара! 83 00:05:08,600 --> 00:05:10,431 Не, у реду је, не... Ево га. 84 00:05:11,720 --> 00:05:14,553 Али, да видимо, шалиш се или шта? Зашто, дођавола, желим батерију? 85 00:05:14,840 --> 00:05:16,319 Смејаћеш се својој јебеној мајци... 86 00:05:16,480 --> 00:05:18,994 Не, не! Дон Хосе Луис, Какве су фотографије, човече... 87 00:05:19,760 --> 00:05:20,829 Хеј! 88 00:05:21,080 --> 00:05:22,991 - Имао сам предосећај. - Шта сте видели? 89 00:05:23,560 --> 00:05:25,073 - Само за тебе, а? - Да. 90 00:05:25,400 --> 00:05:28,756 Ех... Ништа и нико није могао покварити ову забаву. 91 00:05:35,960 --> 00:05:38,599 Папаричи, папарићи, папарићи! 92 00:05:40,840 --> 00:05:43,638 Тата, копиле! Будите опрезни, опасно је! 93 00:05:43,840 --> 00:05:45,398 - Излази! - Дон Јосе Луис! 94 00:05:46,400 --> 00:05:48,231 Врати се овамо, копиле! 95 00:05:51,920 --> 00:05:54,354 Дођи овамо! 96 00:05:57,840 --> 00:06:01,515 Сада знам да је забрљао! Губи се одавде, човече! 97 00:06:07,720 --> 00:06:10,598 Овуда, човече, забога! 98 00:06:17,960 --> 00:06:23,318 - Дођи овамо! - Обезбеђење, обезбеђење! 99 00:06:24,200 --> 00:06:26,191 Дођи овамо! 100 00:06:27,960 --> 00:06:30,793 Папарачи, папара...! Ах, ах, хајде... 101 00:06:31,200 --> 00:06:33,395 Врло добро, врло добро... 102 00:06:45,480 --> 00:06:47,869 Аааххх! 103 00:06:55,720 --> 00:06:57,597 Дон Јосе Луис! 104 00:07:02,200 --> 00:07:04,714 �Тата�! 105 00:07:49,440 --> 00:07:57,074 <и>Ствари не иду баш најбоље, осећате то ће бити горе. Ваша пећ не даје топлоту... 106 00:07:57,480 --> 00:08:05,478 <и>...срећа је у другом возу. ти си остао без новца и цео свет то већ зна. 107 00:08:05,720 --> 00:08:15,675 <и>Кажу да вам више ништа није остало. Што ниже можете пасти ако изгубите слободу. 108 00:08:16,000 --> 00:08:21,120 <и>Не исправљај ме ако лажем, То је само осећај. 109 00:08:21,520 --> 00:08:26,355 <и>Схватио сам те. Убићу те овде. Пролазиш кроз живот у борби с биковима. 110 00:08:26,680 --> 00:08:31,879 <и>Да пребродим ово лоше време Требало би да направите промену. 111 00:08:33,280 --> 00:08:42,996 <и>Ох, ох, ох, збогом Торенте, збогом. Ох, ох, све то иде наопако за тебе. Ох, ох, ох, твоје добро време је прошло. 112 00:08:50,760 --> 00:08:58,394 <и>Ствари не иду баш најбоље, не можете потонути даље. Летите без мотора... 113 00:08:58,760 --> 00:09:06,394 <и>...и више не знаш шта да радиш. Морате престати Одвојите тренутак и искористите свој таленат. 114 00:09:06,880 --> 00:09:14,560 <и>Ваше богатство је нестало, играли су на вас опет. Прошло је време... 115 00:09:14,840 --> 00:09:22,520 <и>...риба умире кроз уста. Видим твоју будућност неизвесно да ли вас оптужују за мртвог човека. 116 00:09:22,840 --> 00:09:27,789 <и>Схватио сам те. Убићу те овде. Пролазиш кроз живот у борби с биковима. 117 00:09:28,240 --> 00:09:33,758 <и>Да вас ово не убије, Размислите о убијању. 118 00:09:34,600 --> 00:09:44,874 <и>Ох, ох, ох, збогом Торенте, збогом. Ох, ох, можда урадићеш боље. Ох, ох, ох закључан у затвору. 119 00:09:45,360 --> 00:09:54,758 <и>Ох, ох, ох, збогом Торенте, збогом. Ох, ох, сада живот те ухватио. Ох, ох, баш као миш. 120 00:10:04,720 --> 00:10:07,598 „Пошто ниси овде, Ово више није исто, Фари. " 121 00:10:08,600 --> 00:10:14,596 Шпанија је отишла у срање, Цео свет је уништен. 122 00:10:22,000 --> 00:10:28,712 Педери се сада жене, социјалисти Они су већ потпуно упропастили државу... 123 00:10:29,520 --> 00:10:35,993 ...и ставили су црнца у Казабланку. Али не да чистим, не... за председника! 124 00:10:36,320 --> 00:10:39,551 Ако изгледа као шала... Шта ће бити следеће? Тетка? 125 00:10:41,160 --> 00:10:46,109 Наравно, освојили смо и светско првенство прошле године. Али то се не рачуна... 126 00:10:46,520 --> 00:10:50,911 Већина тима је била из Барсе. шта ти мислиш? 127 00:10:52,240 --> 00:10:58,236 Не говори ништа... Твој дух и твоја музика је са нама. 128 00:11:00,800 --> 00:11:08,309 Проклетство! Чини се да сам унео а стисни, Фари. Колико правовремено, а? Извините. 129 00:11:17,280 --> 00:11:19,714 Хахаха. До ваших ногу, госпођо! Никад боље речено. 130 00:11:20,160 --> 00:11:25,029 Видиш, за мртво цвеће, а за цвеће мало ђубрива. Хахаха. 131 00:11:25,560 --> 00:11:27,676 Али каква срамота! Зар немаш шта да кажеш? 132 00:11:28,200 --> 00:11:30,634 Немате Клеенек около, зар не? 133 00:11:31,960 --> 00:11:34,394 па човече, Па са самим цвећем... 134 00:11:41,320 --> 00:11:44,551 Бонита, у које време је следећи оброк? 135 00:11:44,880 --> 00:11:46,233 - Торрент? - У два поподне. 136 00:11:46,560 --> 00:11:48,391 Проклетство, Торенте! Колико дуго! 137 00:11:48,600 --> 00:11:51,068 Човече, квадрат... Како си овде? 138 00:11:51,760 --> 00:11:55,116 Па видите, тражите живот као... као и сви остали. 139 00:11:55,800 --> 00:11:58,792 Да сам у низу, да... Проклетство! Кад бих ти рекао... 140 00:11:59,240 --> 00:12:02,073 бах... Није потребно, ако нема шта друго да те видим. 141 00:12:02,680 --> 00:12:04,398 Остани овде са мном и ја ћу те ушуњати. 142 00:12:04,720 --> 00:12:07,234 молим те човече, То је најдаље што смо могли ићи! 143 00:12:07,520 --> 00:12:10,478 "Мислиш да ми треба милостиња" или државно доброчинство? 144 00:12:11,440 --> 00:12:13,556 Извини, не... Нисам хтео да те увредим. 145 00:12:13,840 --> 00:12:15,478 Да, човече, али још увек постоје часови, Скуаре. 146 00:12:15,880 --> 00:12:18,314 Да нисам гладан човек као и све ово смеће. 147 00:12:18,920 --> 00:12:21,559 Скоро да нема "чиче". Ово место је било боље пре... 148 00:12:23,480 --> 00:12:27,996 Толико јадно... Јое, ово изгледа као послератни период. Дечко, губи се одатле, човече! Шта радиш овде? 149 00:12:28,360 --> 00:12:33,309 Проклетство! Јеби га, хајде! Био сам први на овом месту, човече. 150 00:12:33,560 --> 00:12:39,556 Нема образовања ни начина... Прасе "асао"! И, такође, кожу. 151 00:12:40,360 --> 00:12:43,670 Да, људи остављају најбоље! Онда кажу да је криза... 152 00:12:45,600 --> 00:12:47,909 Децо, нисам вам рекао за које ћеш себе да узмеш за...! 153 00:12:48,520 --> 00:12:51,751 То... да ако хоћеш... да има "па" свих. већ сам завршавао. 154 00:12:52,240 --> 00:12:56,438 Нећу ни да једем десерт. Можете себи помоћи сами... ценим... искоришћавам. 155 00:12:57,000 --> 00:12:58,479 Аххх! 156 00:12:59,080 --> 00:13:00,991 плавуша... 157 00:13:15,600 --> 00:13:17,955 Ох, Јулито! Сваким даном си све бољи... 158 00:13:18,280 --> 00:13:23,991 Ох, девојке! радим, ох... фуј... 159 00:13:24,400 --> 00:13:26,994 Цхсх! 160 00:13:27,400 --> 00:13:29,038 Ко, ја? 161 00:13:29,200 --> 00:13:30,758 Дођи на тренутак. 162 00:13:31,080 --> 00:13:32,832 Да видимо, како се зовеш? 163 00:13:33,040 --> 00:13:34,268 Моје име је Рин Рин. 164 00:13:34,520 --> 00:13:35,669 Рин Рин? 165 00:13:35,880 --> 00:13:38,519 Па, ја се зовем Јулито, али мој отац је имао продавница будилника... 166 00:13:38,680 --> 00:13:41,478 Наравно, и остала деца, Па, дали су ми надимак... 167 00:13:41,760 --> 00:13:45,753 Хе, хе, хе... Како "салао"! То је лепо. хе хе хе... 168 00:13:47,120 --> 00:13:51,238 Можете ли ми оставити пар евра? то је "па" кабине, оставио сам свој каменолом код куће... 169 00:13:51,400 --> 00:13:53,356 Не, ја не... не. 170 00:13:53,600 --> 00:13:55,318 Не знаш ко сам ја, зар не? 171 00:13:55,640 --> 00:13:56,755 па не... 172 00:13:56,920 --> 00:14:02,472 Наравно. Ја сам Торенте, Хозе Луис Торенте. Ево, задржи га. 173 00:14:02,880 --> 00:14:08,079 Да ли сте чули за операцију Воктер Асиа, касније преименован у: Воктер Хонг Конг? 174 00:14:08,840 --> 00:14:09,909 бр. 175 00:14:10,200 --> 00:14:15,399 Од тога сам извео целу операцију. Питање по околини. Чак су ме и украсили... 176 00:14:15,760 --> 00:14:19,196 Био сам број један у телу полицајац дуги низ година. 177 00:14:19,680 --> 00:14:23,912 Онда сам то напустио, а сада се посвећујем себи селективно на приватну истрагу. 178 00:14:25,360 --> 00:14:29,194 Пар евра, проклетство! Ако је "па" одјеби. Вратићу ти их сутра, дођавола. 179 00:14:30,240 --> 00:14:32,435 Биће за новац! Да, имам доста новца. 180 00:14:32,640 --> 00:14:33,629 Стварно? 181 00:14:33,800 --> 00:14:34,835 Да, човече! 182 00:14:35,000 --> 00:14:38,436 Проклетство, како кул! Мени оно што највише Волео бих на овом свету да имам новца. 183 00:14:38,680 --> 00:14:42,355 Хајде, све бих потрошио на курве. Али, заиста илузија мог живота... 184 00:14:42,560 --> 00:14:45,313 Извини што те прекидам дете, Само излази онај који ми се свиђа... 185 00:15:19,680 --> 00:15:20,749 Ох! 186 00:15:20,920 --> 00:15:22,592 - Човече, молим те! - "Али хеј, шта је ово?" 187 00:15:22,760 --> 00:15:23,749 шта није у реду? досадно? 188 00:15:23,920 --> 00:15:25,035 Наравно да је досадно, зар не видиш? 189 00:15:25,200 --> 00:15:26,872 Мадам, да ли вам сметам? 190 00:15:27,120 --> 00:15:28,678 Хеј, немој да се качиш са мојом женом, а? 191 00:15:29,200 --> 00:15:32,875 Цхсх! Не разговарам с тобом! „Госпођо, јесам ли вас увредио? 192 00:15:33,120 --> 00:15:35,270 Да ли сам те непоштовао? Да ли ти стварно сметам? 193 00:15:35,800 --> 00:15:42,797 Ти си лепа дама, лепотица егзотично Оно што се дешава је да изгледа тужно... 194 00:15:43,720 --> 00:15:48,510 Изгледа да њен муж не... а? Бои! Твој отац твојој мајци, не... 195 00:15:48,800 --> 00:15:50,518 Види, ако не одеш одмах Имаћемо га, а? 196 00:15:50,640 --> 00:15:51,959 - Маноло, молим те... - Не мешај се, Енкарни! 197 00:15:52,120 --> 00:15:53,678 Не, али постоји неки разлог човек има... 198 00:15:53,880 --> 00:15:54,995 Енцарни... 199 00:15:55,160 --> 00:15:57,276 Ни Енкарни, ни Енкарни. Маноло, имаш ме са две свеће... Хала! већ сам то рекао. 200 00:15:57,480 --> 00:15:59,914 Жена ми то каже и ја јој прекрстим лице. 201 00:16:00,200 --> 00:16:02,760 "Залив, ти си залив!" Да си безвредан. 202 00:16:03,000 --> 00:16:04,513 - Ти умукни! - Маноло, који је моја мајка... 203 00:16:04,680 --> 00:16:06,750 - Кратак курац! - Види, звали су ме "Анаконда." 204 00:16:06,960 --> 00:16:09,030 - Црв! -Црв? Да ли желиш да видиш црва? 205 00:16:09,240 --> 00:16:11,879 Данас ћеш видети црва. То је то, дошло је твоје време. 206 00:16:12,040 --> 00:16:13,837 - Маноло, молим те, шта ћеш сада да добијеш? - Манолито, шта наплаћујеш? Пусти ме! 207 00:16:14,120 --> 00:16:15,872 - Ниси добро, Маноло! - Јебено сам болестан! 208 00:16:16,080 --> 00:16:17,479 - Ниси добро! Увек правиш будалу од себе. - Остави ме на миру! 209 00:16:17,640 --> 00:16:19,073 - Извините, не желимо представе овде. - То није представа... 210 00:16:19,280 --> 00:16:21,874 - Позивам вас да напустите естаблишмент. - Показаћу ово овој дами. 211 00:16:22,040 --> 00:16:23,268 Молим вас, позивам вас да одете оснивање. 212 00:16:23,480 --> 00:16:26,870 Мајко, идемо. „Не стављај ме Држи се, човече! 213 00:16:27,120 --> 00:16:29,554 Трчи! Бежи, остао си без родитеља... 214 00:16:30,600 --> 00:16:33,751 хе хе хе... Свет пара, моја мајка. 215 00:16:42,920 --> 00:16:47,072 Вештица! Вештица пируја. Цхсх! Хеј, где? је метла? Где је метла? 216 00:16:48,280 --> 00:16:50,271 "Саламалецум"! Поромпомперооо. 217 00:16:57,640 --> 00:17:00,108 Аххх! Ох! Ох! 218 00:17:00,360 --> 00:17:09,029 по шта долазиш? Вино, зар не? Хоћеш вино? Па дај ми меса... меса, пуно меса! 219 00:18:06,760 --> 00:18:10,469 То ће бити могуће! серем на све шта се креће! Али шта је ово? 220 00:18:11,240 --> 00:18:12,753 Извините! Извините, г. Торенте! Извините! 221 00:18:12,920 --> 00:18:14,194 Пацхецо! 222 00:18:14,400 --> 00:18:18,757 Пацхецо! Да видимо, нисмо Је ли јасно да ни Бог није ушао у моју собу? 223 00:18:19,080 --> 00:18:22,993 Само што имамо 30, а само овај има 53 квадрата. 224 00:18:23,240 --> 00:18:25,276 Па, скоро си дотакнуо два метра по особи. 225 00:18:25,600 --> 00:18:28,353 Али, за шта плаћаш, шта хоћеш, живети у палати "Букињам"? 226 00:18:29,000 --> 00:18:33,949 Говорећи о рачунима, Торенте, ово месец је био ужасан, имамо само половину... 227 00:18:34,320 --> 00:18:35,514 Ствар је у томе што нисмо успели да... 228 00:18:35,720 --> 00:18:36,948 Не, не... Тамо знам да се то неће догодити! Хеј! 229 00:18:37,200 --> 00:18:40,954 Или ми платиш у целости или ћу те извући одавде ударање Јеби га! Нека буде јасно. 230 00:18:41,240 --> 00:18:43,879 Али... али Торенте, за име Бога, дај нам неколико дана... 231 00:18:44,080 --> 00:18:46,674 �Соманта домаћина, Ето шта ћу "сос" дати! 232 00:18:51,040 --> 00:18:52,553 Донеси "пац." Да, сад се спреми. 233 00:18:52,840 --> 00:18:53,989 Лади! Мој новац! 234 00:18:54,160 --> 00:18:57,470 Не, мој новац! И да знате што је више него денунцирано. 235 00:18:57,800 --> 00:19:00,633 Дешава се стара ствар са изнајмљивањем, али о подзакупу... 236 00:19:00,920 --> 00:19:02,433 Али какве праве кирије кажете? 237 00:19:02,680 --> 00:19:06,719 Имате ли под пун прљавштине? и имигранти, а ја то нећу толерисати. 238 00:19:06,960 --> 00:19:08,154 Не знам о чему причате, госпођо... 239 00:19:08,480 --> 00:19:11,552 Они су неки моји рођаци са Канарских острва који су дошли да проведу неколико дана. 240 00:19:11,760 --> 00:19:14,911 Извините, питање. Да ли овде изнајмљују собе? 241 00:19:15,200 --> 00:19:16,474 Не ово, ово је већ јако јако... 242 00:19:16,760 --> 00:19:18,830 Ови "судаци" сигурно да су кренули погрешним степеницама... 243 00:19:19,120 --> 00:19:21,509 - Да... - Не, ми тражимо господина Хозеа Луиса Торентеа. 244 00:19:21,800 --> 00:19:22,994 Ево га. 245 00:19:23,360 --> 00:19:28,434 Долазе из својих земаља са дрогом у гузици, Њихове торбе експлодирају и они полуде... 246 00:19:29,520 --> 00:19:31,954 Уђи, уђи... 247 00:19:33,480 --> 00:19:38,156 Веома добро јутро породици! Како је особље? хе хе хе... 248 00:19:38,680 --> 00:19:41,399 - Добро јутро, Торенте. - Здраво, како смо? 249 00:19:42,080 --> 00:19:45,277 Шта није у реду Антоито? Зар не поздрављате клијентелу? 250 00:19:45,440 --> 00:19:49,877 Није ме више брига за Торенте, шта ми дугујеш? 36 "еира" вискија. 251 00:19:50,160 --> 00:19:53,038 Да видимо, Антоито, Јесмо ли пријатељи или нисмо пријатељи? 252 00:19:53,640 --> 00:19:57,792 Хајде, иди! Дај ми мало цхурритоса и сунце и сенка коју плаћа Торелавега. 253 00:19:58,480 --> 00:19:59,959 не... 254 00:20:00,160 --> 00:20:01,718 Али ако сам те позвао теби много пута... 255 00:20:01,920 --> 00:20:03,194 Али ја... напустио сам каменолом. 256 00:20:03,360 --> 00:20:05,191 Па, укажи на Дамиана. 257 00:20:05,800 --> 00:20:10,396 Хајде, проклетство, али шта ти мислиш? Шта сам ја банка Шпаније? Па не. 258 00:20:10,720 --> 00:20:15,794 Хеј, можда те човек у позадини позива Већ неколико дана долази да те тражи... 259 00:20:28,840 --> 00:20:29,955 Седи. 260 00:20:30,160 --> 00:20:31,513 Хвала вам пуно. 261 00:20:31,680 --> 00:20:35,639 Врло добро, човече, веома добро... Значи тражио си ме... 262 00:20:35,960 --> 00:20:37,916 Тако је, Торенте. Рамерез ми је рекао много о теби. 263 00:20:38,120 --> 00:20:39,917 Да ли вам је Рамирез дао више референци? 264 00:20:40,160 --> 00:20:43,516 Може се рећи да да. Гледај, Торент, Не желим да се тучем по жбуњу. 265 00:20:43,960 --> 00:20:46,793 Рад који желимо да вам пружимо Не може то свако... 266 00:20:47,200 --> 00:20:49,998 Биће то добар посао, истраживање, претпостављам... 267 00:20:50,240 --> 00:20:52,231 Не баш. То је нешто деликатно. 268 00:20:52,560 --> 00:20:54,676 Да видимо да ли ће то бити нешто ван закона... 269 00:20:54,960 --> 00:20:58,270 Потпуно ван закона. Ради се о убиству некога. 270 00:20:58,720 --> 00:21:02,633 Проклетство! вау... Мама... убиј некога... 271 00:21:03,120 --> 00:21:05,998 Рамерез, можда ми погрешан човек 272 00:21:06,280 --> 00:21:10,796 Чекај, чекај, ако неко мора да буде убијен, он је убијен и то је то. Не би било први пут. 273 00:21:11,000 --> 00:21:12,672 Дакле, имате искуства. 274 00:21:13,120 --> 00:21:15,509 Па, био сам у телу много година. 275 00:21:15,720 --> 00:21:19,508 Када је реч о одбрани безбедности грађанина, морате повући обарач. 276 00:21:20,040 --> 00:21:23,635 Ово би било другачије... Ово би било хладнокрвно убијање. 277 00:21:24,160 --> 00:21:28,995 Ако је добро плаћен, убијам једног сваких осам сати, пре сваког оброка, попут антибиотика. 278 00:21:31,200 --> 00:21:34,988 Савршено, да не говоримо више. једина ствар, Мора да личи на несрећу... 279 00:21:35,840 --> 00:21:40,231 Овде је појединац. Унутар коверте Наћи ћете њихову адресу, распоред и обичаје. 280 00:21:40,440 --> 00:21:43,000 Ах! И мали аванс за ваше трошкове. 281 00:21:43,800 --> 00:21:49,158 Врло добро, човече. То је прилично детаљ. Савршено. Да ли би овај црнац могао да ме приближи комшилуку? 282 00:21:49,480 --> 00:21:53,598 Не види да ли је ово далеко. Цхсх! Морено, отвори! 283 00:21:54,160 --> 00:21:58,995 У Колумбији и земљама трећег света трећи свет, свако ће бити убијен за сат. 284 00:21:59,400 --> 00:22:01,595 А на неким местима чак за кору хлеба. 285 00:22:02,000 --> 00:22:06,039 Срећом, ми смо у Шпанији. „Овде се вреднују животи људи...“ 286 00:22:06,600 --> 00:22:09,398 За овај задатак су рекли Даће ми 30.000 евра. 287 00:22:09,800 --> 00:22:15,113 �50 милиона старих пезета! и ја сам вољан да то поделим са онима који ми помажу. 288 00:22:15,360 --> 00:22:20,878 Непотребно је рећи да све ово мора остати у најстрожој и апсолутној поверљивости. 289 00:22:21,080 --> 00:22:22,229 Је ли јасно? 290 00:22:22,400 --> 00:22:23,389 Да, да, да... 291 00:22:23,560 --> 00:22:25,391 Врло добро, раствори се! 292 00:22:27,240 --> 00:22:29,993 Погледај их, будале са малим сликама... 293 00:22:31,960 --> 00:22:34,872 Хеј, Торрент! Рачунајте на нас да убијем тог типа, а? 294 00:22:35,080 --> 00:22:36,877 Ах, Торенте! Јако смо погодили! 295 00:22:38,000 --> 00:22:40,468 Проклетство, у овој земљи не можеш чувај тајну... 296 00:22:40,680 --> 00:22:42,432 Стани, проклетство! Стани, хеј! 297 00:22:42,800 --> 00:22:46,588 „О, молим те остави ме! Ох молим те! " 298 00:22:47,320 --> 00:22:50,551 Хеј! Хеј, хеј! шта је то шта се дешава? 299 00:22:51,400 --> 00:22:52,515 Шта се дешава? 300 00:22:52,680 --> 00:22:55,274 - Гулио га је као мајмун! - Ако то желиш, мораш да платиш! 301 00:22:55,480 --> 00:22:59,917 Да видимо, смири се. Овај дечак вршио је олакшање... 302 00:23:00,680 --> 00:23:03,194 ...као део његовог тајног идентитета. Он је мој помоћник... 303 00:23:03,520 --> 00:23:04,919 А ко си ти дођавола? 304 00:23:05,280 --> 00:23:07,794 ко сам ја... Ја сам Јосе Луис Торренте. 305 00:23:08,120 --> 00:23:10,315 Само нисте чули за то операције Воктер Хонг Конг? 306 00:23:10,560 --> 00:23:14,633 ха? Истражујемо случај илегалне имиграције и трговине црнцима. 307 00:23:15,040 --> 00:23:20,194 Дакле, као ти. Ако не желите да будете прво, парадирање. Ајде, идемо "палл"! 308 00:23:20,360 --> 00:23:22,430 Ти копиле, лоше си рођен! Срамота! 309 00:23:23,520 --> 00:23:25,397 Хвала пуно Торенте, ти си феноменалан! 310 00:23:25,920 --> 00:23:29,469 Нема на цему децо. Тако је, имаш мене да објасним шта си радио на улици... 311 00:23:29,760 --> 00:23:33,673 ...мам те као малог пса. Штавише, са она два карипска мајмуна, 'Дин Дор'. 312 00:23:33,920 --> 00:23:37,196 То је Рин Рин, Торенте... Само што немам ни паре, ја сам пас... 313 00:23:37,560 --> 00:23:40,028 ...и девојке ме изгубе... Па, курве. 314 00:23:40,240 --> 00:23:41,389 Па, новац, курве... 315 00:23:41,720 --> 00:23:45,076 „Она два евра која сте ми дали јуче ће бити најбоља инвестиција у твом јебеном животу! 316 00:23:45,240 --> 00:23:51,873 Видећете, ако људи који су са мном он има среће. Ја сам као зечја шапа. 317 00:23:52,320 --> 00:23:54,038 Али та два евра, Зар ми их никад нећеш вратити? 318 00:23:54,240 --> 00:23:55,229 Не причај глупости, човече! 319 00:23:55,400 --> 00:23:57,994 Оно што мораш да оставиш је то срање од крпе, дођавола. То је за секе. 320 00:23:58,160 --> 00:24:00,151 Ако желим да напустим Торенте, али нема ништа друго. 321 00:24:00,360 --> 00:24:04,273 Јасно је да је ово мало посла могло бити урадио сам, а такође и спавам. 322 00:24:04,760 --> 00:24:08,548 Оно што се дешава је да мозак операције Никада не треба да прљате руке. 323 00:24:09,200 --> 00:24:12,158 За то су они и ту улазите, оружје за извршење. 324 00:24:12,480 --> 00:24:15,756 Сада желим да знам како си припрема за ово погубљење. 325 00:24:16,480 --> 00:24:23,716 Да видимо, на пример, ово. "Мислиш" да је ово оружје које може да убије? 326 00:24:24,320 --> 00:24:25,958 Да, да, не? 327 00:24:26,160 --> 00:24:30,995 "Грешка!" Превише очигледно... Ово, а? 328 00:24:32,280 --> 00:24:35,431 Тако је, Торенте. �То је "јадни" камен који сереш! 329 00:24:35,760 --> 00:24:38,832 Опет грешка. Ово је звер, Рин Рин! 330 00:24:39,240 --> 00:24:41,879 „Да видимо ко има пропусница за превоз? Један од оних из метроа. " 331 00:24:43,040 --> 00:24:45,429 Ово, ово је смртоносно оружје. 332 00:24:45,680 --> 00:24:50,196 Ово у квалификованим рукама може пресеци врат било ког нападача... 333 00:24:52,200 --> 00:24:54,509 Шта има Попи? Да ли ти је то смешно? 334 00:24:54,880 --> 00:24:57,599 Нападни ме. Нападни ме, хајде! 335 00:25:02,200 --> 00:25:06,239 Арггг... Ггг... 336 00:25:07,760 --> 00:25:10,752 серем по твојим мртвима... Ггг... 337 00:25:23,880 --> 00:25:25,313 Аххх! Аххх! 338 00:25:28,960 --> 00:25:32,032 Али како ћу да убијем некога са овим, Ако је истекао? 339 00:25:32,840 --> 00:25:35,115 И не жалите се! Дао сам ти чист рез... 340 00:25:35,400 --> 00:25:39,313 Два милиметра више, пресекао сам те каротида и не бисте је избројали... 341 00:25:43,480 --> 00:25:45,869 Агг! Торренте шта ради! Не буди прљав, човече... 342 00:25:46,120 --> 00:25:49,032 Ово не убија, само омамљује. Да ли још неко жели да проба? 343 00:25:49,400 --> 00:25:51,675 Сви ћемо ићи посебним колима, моја петорица... 344 00:25:51,840 --> 00:25:55,674 Стижемо на пут урбанизације Ел Цампилло, ту је колиба жртве. 345 00:25:56,160 --> 00:26:02,429 Поцхито ће надгледати северну област, Цханцлетас јужна зона. Попи и Рин Рин ће отићи до ограде. 346 00:26:02,680 --> 00:26:05,513 Тамо ће помоћи Рин Рину да се попне, која ће бити извршна рука... 347 00:26:05,840 --> 00:26:08,752 ...и чекаћу стратешки у ауту. 348 00:26:09,520 --> 00:26:11,431 "Рин Рин! Где је моје дете?" 349 00:26:12,400 --> 00:26:16,473 Нарцисе, зар ти нисам рекао хиљаду пута Не желим да те видим са овим елементима? 350 00:26:16,640 --> 00:26:17,789 Али, Хуани... 351 00:26:18,000 --> 00:26:23,074 Умукни! Да не морам да те ошамарам. Забранио сам ти да прилазиш мом сину. 352 00:26:23,200 --> 00:26:24,269 Гулф! 353 00:26:24,440 --> 00:26:27,159 - Мама! - Ево! "Па" да одговориш твојој мајци! 354 00:26:27,400 --> 00:26:31,029 Госпођо, да ли схватате да прекидате? витално важна операција? 355 00:26:31,200 --> 00:26:32,758 А овај прљави дебели човек? 356 00:26:33,040 --> 00:26:35,759 Шта старији човек ради са некима момци? Да видимо да ли ће бити "педофил"... 357 00:26:35,960 --> 00:26:36,949 Лади! 358 00:26:37,120 --> 00:26:40,157 - Не, мама, Торенте је... - Рекао сам ти да умукнеш! 359 00:26:40,400 --> 00:26:44,996 И идемо кући. Упс! Шта су ти урадили? Какви ниткови! Дођи кући! 360 00:26:45,720 --> 00:26:49,918 А ти, Рин Рин, спреми се за то чим видиш Планирам да све кажем твојој мајци... 361 00:26:50,240 --> 00:26:53,073 И два мала брата, својој баби да идеш. 362 00:26:53,320 --> 00:26:56,710 Само морам да идем у Торренте... Морам да променим деди пелене. 363 00:26:56,920 --> 00:26:59,878 - Тако је, рачунајте на нас у свему. - Обавештавајте нас, хеј! 364 00:27:04,080 --> 00:27:08,437 Нема више мушкараца, мали! Данашња омладина нема сириште... 365 00:27:08,680 --> 00:27:09,874 И шта ћемо Торренте? 366 00:27:10,040 --> 00:27:13,919 Ништа, настави са планом. схватио сам да ти и ја то можемо сами. 367 00:27:14,240 --> 00:27:18,711 Не треба нам нико. Штавише, Овако ћемо више играти у глумачкој постави, хе, хе, хе. 368 00:27:19,000 --> 00:27:23,391 Истина, Торенте, је да је ово питање још увек нисмо га дирали. О дистрибуцији кажем... 369 00:27:23,720 --> 00:27:28,077 Да видимо, свака ствар у своје време. Када Хајде да завршимо посао, видећемо... 370 00:27:28,440 --> 00:27:34,436 Смислио сам нешто праведно, а 90/20. Нешто што вам може бити угодно. 371 00:27:35,320 --> 00:27:37,276 Торенте, више сам размишљао о 60/40. 372 00:27:37,760 --> 00:27:43,198 Али јеси ли луд? али, Ако би морао да платиш да будеш са мном. 373 00:27:43,600 --> 00:27:45,989 "Ја, зашто би ми пришао?" Морао бих да ти наплатим! 374 00:27:46,480 --> 00:27:47,879 Човече, Торенте, ја не... 375 00:27:48,080 --> 00:27:51,470 Хајде, човече, не гњави ме са тим глупости... Какве везе има паре, човече! 376 00:27:51,720 --> 00:27:55,633 Све док га имам... Идемо да у потпуности потроши предујам. 377 00:27:56,000 --> 00:27:57,399 Феноменално, Торенте! Феноменално! 378 00:27:57,680 --> 00:28:01,070 Па ја му кажем: „Манолито, додај то на налог, али остави боцу овде. " 379 00:28:03,200 --> 00:28:07,193 Торенте... Имам црно маче коме треба млеко... 380 00:28:08,040 --> 00:28:11,077 Не желим баланс данас. �То данас Имам новца, хоћу добре сисе! 381 00:28:11,280 --> 00:28:13,157 „Вау, али Рускиње су веома хладне. 382 00:28:13,320 --> 00:28:15,788 Ви Шпанкиње сте веома лепљиве, И такође веома ружан, имаш бркове. 383 00:28:16,000 --> 00:28:17,592 Хајде, губи се одатле. Губи се, курво! 384 00:28:17,760 --> 00:28:19,751 - Здраво лепотице... - Да ли желите да се добро проведете? 385 00:28:19,920 --> 00:28:21,638 "У реду..." 386 00:28:23,160 --> 00:28:24,673 Агг! Торрент! 387 00:28:24,840 --> 00:28:25,989 Ухватио сам те, ухватио сам те! 388 00:28:26,160 --> 00:28:28,230 Како одвратно! немој бити... Не буди прљав, човече. 389 00:28:28,400 --> 00:28:34,396 Ниси био на опрезу! Пут, муниција, метан, бум! Тацат�. И увек ухватиш другог. 390 00:28:34,640 --> 00:28:36,995 Наравно, веома добро, али девојке су отишле. "Шта сад?" 391 00:28:37,240 --> 00:28:40,994 Па, ако девојке не разумеју Наше ствари немају смисла за хумор. 392 00:28:41,160 --> 00:28:42,309 Кучко! 393 00:28:42,520 --> 00:28:43,635 Слут! 394 00:28:43,840 --> 00:28:46,559 Умукни, можда се врате. 395 00:28:48,640 --> 00:28:52,076 Јебаћу све курве на овом месту! Још једна рунда! Марширање... 396 00:28:52,280 --> 00:28:54,350 опростите, Можеш ли ме отпратити до врата? 397 00:28:54,840 --> 00:28:56,637 Зар не... зар ме не избацујеш? 398 00:28:56,920 --> 00:28:58,035 "Мање-више." 399 00:28:58,280 --> 00:28:59,998 Хајдемо Рин Рин, познајем се... 400 00:29:03,040 --> 00:29:10,515 Ово је најгора ствар у вези са надзором деце мртвих времена. Не... нико не зна шта да ради. 401 00:29:17,840 --> 00:29:22,868 Да ли... постајемо... самодефинисани? Неке укрштенице? 402 00:29:23,360 --> 00:29:25,191 Шта ако напола дркамо? 403 00:29:26,080 --> 00:29:27,559 Да ударимо једни друге? 404 00:29:27,800 --> 00:29:30,394 Не човече, Торенте! Свако своје... 405 00:29:30,760 --> 00:29:35,197 Већ смо са себичношћу! �Ово је а Почаст, дечко, мушкости вашег партнера! 406 00:29:36,080 --> 00:29:37,274 Твоја пица. 407 00:29:37,480 --> 00:29:39,596 Погледај Торенте, моја пица стиже. 408 00:29:39,880 --> 00:29:40,949 Али, да ли сте наручили пицу? 409 00:29:41,120 --> 00:29:44,157 Да, јако сам гладан. Роштиљ је, хоћеш ли да пробаш парче? 410 00:29:44,320 --> 00:29:48,552 Ти си луд! Болестан си у глави! Ово То је место злочина, како можеш да се сетиш тога...? 411 00:29:50,760 --> 00:29:53,149 Види, Торенте, ту излазе курве... 412 00:29:55,720 --> 00:29:58,280 Барем овај тип Умреће веома срећан, а? 413 00:29:58,600 --> 00:30:00,477 Хајде, хајде "палл�"... Хајде. 414 00:30:07,040 --> 00:30:08,951 Хајде мали, сада постоји морају пратити планирани план. 415 00:30:09,200 --> 00:30:11,430 Видећеш како ти је "чупао". Идемо "горе"... 416 00:30:11,800 --> 00:30:15,759 Да видимо, Торенте. Само ми се свиђа много лаког новца, курви и сличних ствари... 417 00:30:16,280 --> 00:30:20,478 Али, о убиству... убиству човека... Ако не могу, не могу. 418 00:30:20,720 --> 00:30:22,790 Ако би откинуо ногу... или руку... 419 00:30:23,000 --> 00:30:24,991 Шта говориш мали! Јеси ли глуп или шта ти је? 420 00:30:25,240 --> 00:30:28,312 Ако ми се деси нешто веома лоше Ево, веома тешка мука, Торенте. 421 00:30:28,640 --> 00:30:30,198 Ако нисам убио мува у мом животу. 422 00:30:30,360 --> 00:30:34,478 Бићеш педер! Не, да на крају, Мораћу то да урадим. 423 00:30:34,760 --> 00:30:39,959 Хајде! Онда остани у ауту. Гледате, и ако видите нешто чудно, затрубите. 424 00:30:40,360 --> 00:30:41,952 Не брини, пазићу на тебе, Торенте. 425 00:30:42,080 --> 00:30:43,513 Идемо "горе". 426 00:30:51,800 --> 00:30:53,552 Пази на ауто. 427 00:31:03,000 --> 00:31:10,714 Иди! Иди! Иди! Иди! Какав страх дао ми је Ако је пас тамо окован. 428 00:31:13,800 --> 00:31:15,552 Кучкин син. 429 00:32:10,960 --> 00:32:12,951 Хеј! 430 00:32:17,760 --> 00:32:19,273 Тишина! Стани! Полиција, не мрдај! 431 00:32:19,480 --> 00:32:22,597 Ухапшен је због убиства! било шта Оно што кажете може бити употребљено против вас. 432 00:32:22,880 --> 00:32:26,714 Ја имам своја уставна права! Пусти ме! То је грешка. 433 00:32:26,960 --> 00:32:30,430 Грешиш, а! Грешите! 434 00:32:31,320 --> 00:32:33,390 па... 435 00:32:45,960 --> 00:32:48,269 "Сви напоље!" 436 00:32:58,720 --> 00:33:01,234 Оставите у корпама ваше личне ствари. 437 00:33:01,440 --> 00:33:07,436 Онда се скинеш и одеш до кабина за регистрацију. Идемо! 438 00:33:08,920 --> 00:33:10,558 Био сам полицајац, знаш? 439 00:33:10,720 --> 00:33:12,039 врло добро... 440 00:33:12,280 --> 00:33:13,793 Они добри, стари... 441 00:33:14,040 --> 00:33:15,439 Проклетство... 442 00:33:15,920 --> 00:33:17,956 Могу ли да задржим ово? Не? То је календар. 443 00:33:18,240 --> 00:33:22,074 Гледај, они сисају гаћице и видиш девојчину мацу. 444 00:33:24,520 --> 00:33:27,796 На... глупости. Оставите и то тамо. Идемо! 445 00:33:31,360 --> 00:33:33,749 Дођи, дођи! 446 00:33:44,600 --> 00:33:47,239 Хоакуинс... 447 00:34:02,960 --> 00:34:04,678 Ах! 448 00:34:14,840 --> 00:34:18,628 Хосе Луис... „Не знаш ко сам ја, Хосе Луис. 449 00:34:18,880 --> 00:34:19,915 Стари "песао"? 450 00:34:20,080 --> 00:34:23,038 Ја сам Грегорио, твој ујак Грегорио! Не разумем шта радиш овде. 451 00:34:23,840 --> 00:34:26,513 Ујка Грегорио, да су ми рекли да си мртав. 452 00:34:26,680 --> 00:34:29,353 наравно, Срамота сам за целу породицу. 453 00:34:29,600 --> 00:34:33,798 За моју мајку, твоју баку која је у слави, Чуо сам од свих о томе како су вам ствари добро ишле. 454 00:34:34,200 --> 00:34:37,112 Како сам се осећао поносно. хе хе... 455 00:34:37,440 --> 00:34:40,318 Посебно од тебе, најбољи полицајац у полицији. 456 00:34:41,640 --> 00:34:47,636 Број један у његовој промоцији. Па, ево Сви већ знају каквог нећака имам... 457 00:34:50,240 --> 00:34:52,754 Колико сте ових људи укључили? овде, ех, дрво? 458 00:34:53,920 --> 00:34:56,150 Видим да сте му рекли свима... 459 00:34:57,240 --> 00:35:01,995 Полицајци овде не воле много! Мораћеш да једеш много срања... 460 00:35:03,920 --> 00:35:05,751 Цхсх! Дете узима. 461 00:35:06,360 --> 00:35:07,588 Како је двориште, човече! 462 00:35:08,000 --> 00:35:09,353 Да, идемо... 463 00:35:10,480 --> 00:35:12,596 Мораш видети човека, како Ови људи га троше, а? 464 00:35:12,840 --> 00:35:14,990 Много причају, али су добри момци. 465 00:35:15,720 --> 00:35:18,553 Човече, јебени сероњо, сада си у нашим рукама, ех 466 00:35:18,760 --> 00:35:20,193 Даћемо ти твоје, дебели! 467 00:35:20,360 --> 00:35:22,555 Не брините, то су пластичне виљушке. 468 00:35:22,840 --> 00:35:24,159 Да, јеби се и не бежи... 469 00:35:25,880 --> 00:35:28,030 Смирите се сви! Хеј! 470 00:35:29,800 --> 00:35:35,079 Док сам ја овде, нико качи се са Грегоријевим нећаком, је ли јасно? 471 00:35:35,320 --> 00:35:38,596 Чекај ме... Хоћеш ли бранити на овај јебени комад дрвета? 472 00:35:47,200 --> 00:35:49,668 - Оххх! Аххх! - Хеј ти! Исећи ћу те, копиле! 473 00:35:57,360 --> 00:35:59,191 Уаххх! 474 00:36:01,280 --> 00:36:03,316 серем на сву твоју јебену мајку, Убићу те. 475 00:36:09,080 --> 00:36:11,275 Уаххх! 476 00:36:14,920 --> 00:36:16,558 Уаххх! 477 00:36:25,240 --> 00:36:27,435 Јиаххх! Јиаххх! 478 00:36:31,600 --> 00:36:34,672 - Убићу те, мали! - Нико то не дира! 479 00:36:45,600 --> 00:36:46,919 Оле твоја јаја! Оле! 480 00:36:47,360 --> 00:36:51,114 Ништа, г. Грегорио. ти си као отац мени овде унутра. 481 00:36:51,360 --> 00:36:54,318 Тако да сам као Да сам ја твој рођак, зар не? хе хе хе... 482 00:36:54,600 --> 00:36:58,593 Торенте, док сам ја овде, Ништа ти се неће десити. 483 00:36:59,040 --> 00:37:01,998 Врло добро. То ми даје сигурност... јер овде имам као извесну... 484 00:37:02,160 --> 00:37:04,515 Хајде, идемо Пералта, да си већ опет забрљао. 485 00:37:04,680 --> 00:37:07,513 Али зашто? Торрент, ако треба све се рачуна на мене! 486 00:37:07,720 --> 00:37:09,711 Добро је знати, добро је знати... 487 00:37:10,560 --> 00:37:12,312 али, Како ћеш флертовати са тим, Зуби? 488 00:37:12,520 --> 00:37:17,435 Ако тетке воле мушкарце са стилом облачење, са културом, са јаким теном... 489 00:37:18,080 --> 00:37:20,548 „Зато јесам толико успеха међу дрољама. " 490 00:37:21,280 --> 00:37:23,396 Проклетство, Биготес, не зезајте се са мном прљавштина у уху! 491 00:37:23,720 --> 00:37:27,315 — Вау, вау... шта то имамо овде? Окупљање бубамара. 492 00:37:31,080 --> 00:37:35,517 Хајде да видимо мали, ти... ниси видео моји пријатељи се љуте. 493 00:37:36,400 --> 00:37:38,231 Директно, нисам их видео. 494 00:37:38,520 --> 00:37:39,555 Хеј, види, ја... 495 00:37:39,720 --> 00:37:42,757 Не, погледај се! Имам затвор пун курви... 496 00:37:43,080 --> 00:37:49,076 Али, можда бих био узбуђен да имам дебела и ружна, са опуштеном гузом, као ти... 497 00:37:49,320 --> 00:37:51,072 Јебем све! 498 00:37:51,360 --> 00:37:56,878 Моје... моје дупе је "свето", то је као храм. Ништа не иде тамо. 499 00:37:57,120 --> 00:38:03,116 Изађи напоље, неки прд и мало чоризо, али добро, да ми се плочице не би оштетиле... 500 00:38:03,320 --> 00:38:05,834 У најбољем случају, оно што треба да урадите је отвори мало врата. 501 00:38:06,160 --> 00:38:08,230 Прошири, дај... 502 00:38:08,440 --> 00:38:12,911 Момци, момци, момци! Шта сам ти рекао? Смешност је за зликовце. 503 00:38:13,120 --> 00:38:17,352 Идемо! Видимо се за неко време. Под тушем или тамо... 504 00:38:18,400 --> 00:38:23,315 Дођи, дођи, дођи, дођи! играти се на терасу са осталим друговима из разреда. 505 00:38:23,880 --> 00:38:28,158 Ох... Дакле, ти си један од нових. И већ сте склапали пријатељства, зар не? 506 00:38:28,520 --> 00:38:33,514 Оче, ти људи су били само хомосексуалци. Штавише, они су убице. Имају ножеве... 507 00:38:33,880 --> 00:38:35,996 Одмах ћу их пријавити. надлежним органима. 508 00:38:36,320 --> 00:38:39,232 Ох, али мислите ли да би то Господ волео? да сте били доушник? 509 00:38:39,640 --> 00:38:40,914 „Изгледаш као добар хришћанин. 510 00:38:41,080 --> 00:38:43,992 То ми даје осећај да јеси веома добра особа... 511 00:38:44,480 --> 00:38:47,597 „...и са великим срцем. И никад не грешим. " 512 00:38:48,120 --> 00:38:51,192 Да ли бисте желели да учествујете у активностима из затворске парохије, сине? 513 00:38:51,440 --> 00:38:54,034 Да ли је то оно о молитви и томе, оче? 514 00:38:54,360 --> 00:38:57,352 Не, човече... "молите се", молим вас, какве глупости... 515 00:38:57,920 --> 00:39:04,837 Заједно као браћа, чланови цркве... 516 00:39:05,640 --> 00:39:13,558 ...пешачимо до господске луке. 517 00:39:13,960 --> 00:39:19,273 Од Господа! Ево, ухватим те. Убићу те овде! 518 00:39:19,440 --> 00:39:22,512 Оче! шта ти мислиш? "Компоновао сам је за своју жену..." 519 00:39:22,760 --> 00:39:26,230 ...што је лош "бицхаррацо", али ја је волим као што не можете замислити. 520 00:39:26,600 --> 00:39:33,199 Сада, сада... врло добро, врло добро, Јоакуи. види, Видите, Бог вас није позвао на овај начин. 521 00:39:33,560 --> 00:39:36,836 „Било би боље да се вратите у спортски догађаји у дворишту..." 522 00:39:37,040 --> 00:39:39,190 ...пластичне активности, пластелин и остало... 523 00:39:39,360 --> 00:39:45,356 Шта говориш оче! Срао сам се на све што знам трести. Одлазим одавде, бах! Одвратно! 524 00:39:46,360 --> 00:39:51,150 Момци, Јоакуи Он још није са нама. 525 00:39:51,520 --> 00:39:55,593 Реци, реци да, оче. да ми Останимо ми који знамо да певамо, хе, хе, хе... 526 00:39:56,520 --> 00:39:59,910 Каква кучка. Па су те изиграли, зар не? 527 00:40:00,320 --> 00:40:04,996 Кажем ти друже! Натоварили су ме тиме мала сово морам да идем одавде без обзира на све... 528 00:40:05,520 --> 00:40:09,229 ...да оперем част, да се осветим. Мора постојати начин... 529 00:40:09,520 --> 00:40:14,833 Постоји... затвореник, "Колибри". 530 00:40:19,840 --> 00:40:24,868 Годинама је припремао своје бекство тунела... Управо ће га завршити. 531 00:40:25,680 --> 00:40:28,797 Можда, ако разговарам са њим... 532 00:40:32,520 --> 00:40:35,830 Ово... ово је ћелија. То ме је коштало Нобелов пакет ко год те прими. 533 00:40:36,440 --> 00:40:39,910 Рећи ћеш ми како то радиш, човече! Иди ти у затвору као Педро у својој кући. 534 00:40:40,200 --> 00:40:42,077 Прошло је много година, сине... То је то! 535 00:40:42,880 --> 00:40:44,996 Ти си наказа. "Падентро"! 536 00:40:51,080 --> 00:40:53,878 Рекао сам ти, слобода је ту. 537 00:40:54,080 --> 00:40:58,119 Иза пичке, као и увек. Буба, видео сам бубу! 538 00:40:58,880 --> 00:41:02,634 Није буба, то је човек. Ово је колибри. 539 00:41:07,040 --> 00:41:08,393 Шта дођавола радиш овде? 540 00:41:08,920 --> 00:41:11,593 Здраво Дон Колибр. Ја сам Јосе Луис Торренте, драго ми је. 541 00:41:12,120 --> 00:41:13,519 Ох... г. колибри. 542 00:41:13,720 --> 00:41:21,832 Проклетство! Усрао сам се на свој јебени имиџ. Више од три године копање кашиком за ово... 543 00:41:22,440 --> 00:41:25,079 Хајде, немој тако... Ево. 544 00:41:25,320 --> 00:41:27,436 Ако се овај човек удави у чаши воде. 545 00:41:27,640 --> 00:41:29,153 Пошто је тако мали... Хе хе хе хе. 546 00:41:29,400 --> 00:41:33,996 Данас, коначно, стижем до краја. А кроз рупу, шта видим? 547 00:41:34,280 --> 00:41:42,198 �Излаз из тунела је десно, одмах испод зида куда стражари ходају! 548 00:41:42,520 --> 00:41:44,909 „Немојте ми рећи да нисам израчунао. имате ли распоред у праву? 549 00:41:45,760 --> 00:41:48,433 То ми се никада не би догодило! То је грешка у прорачуну. 550 00:41:48,840 --> 00:41:52,992 Посебну пажњу треба обратити на надвишење а угао, ето шта се дешава... 551 00:41:53,440 --> 00:41:56,796 Грегорио, одведи ме до овога пре него што му ишчупам очи! 552 00:41:57,120 --> 00:41:59,918 Хеј, хеј... Али шта радиш човече! Али молим те... Ујаче, ујаче! 553 00:42:07,000 --> 00:42:11,312 И шта сам намеравао да урадим, Торенте? То је било Кубанац гледа у дупе моје девојке... 554 00:42:12,200 --> 00:42:15,237 "Волим те много, љубави моја." Домаћин у лице, домаћин у лице који је био... 555 00:42:15,640 --> 00:42:17,995 Па то, шта... шта сам му урадио, Дао сам му његов, Торренте... 556 00:42:18,600 --> 00:42:22,388 И уместо да ми даш медаљу, Шаљу ме овде као злочинца. 557 00:42:22,800 --> 00:42:24,711 Ако је то, ако јесте да нема права... 558 00:42:25,080 --> 00:42:26,513 па не... 559 00:42:27,520 --> 00:42:29,670 Како... како си овде... у затвору? 560 00:42:30,000 --> 00:42:31,069 Убио сам човека! 561 00:42:31,320 --> 00:42:33,914 Наравно, урадио бих неко копиле за тебе... 562 00:42:34,120 --> 00:42:37,430 Изгледам лоше! 563 00:42:41,880 --> 00:42:44,110 Гооол! 564 00:42:48,200 --> 00:42:52,910 Већ знам како ћемо то да урадимо! Као у филм "Избегавање или победа", онај са Сталонеом... 565 00:42:54,760 --> 00:42:59,276 Да, човече, онај о светском рату, који Били су у "концентрационом" логору... 566 00:42:59,800 --> 00:43:02,837 ...и организовали су меч против Немци да побегну на полувремену. 567 00:43:03,040 --> 00:43:04,758 За мене биоскоп, не... 568 00:43:05,040 --> 00:43:07,952 Ако... ако је објављен после '72... 569 00:43:08,600 --> 00:43:13,435 Био је то филм. Чињеница је да ћемо то учинити исти. Хајде да организујемо сјајну утакмицу! 570 00:43:13,800 --> 00:43:17,429 Спектакл! Дерби Атлети-Реал Мадрид! Али, против званичника. 571 00:43:17,960 --> 00:43:20,190 А када су стражари ометени, Бежимо кроз тунел. 572 00:43:20,440 --> 00:43:21,714 То показује да има студије, а? 573 00:43:22,000 --> 00:43:27,996 Требаће нам ауто напољу. али не брини, Имам тим професионалаца. 574 00:43:28,240 --> 00:43:35,316 Веома добар Манолито, веома успешан. чини се друга особа. Трепавице су твоје? 575 00:43:35,960 --> 00:43:38,190 Не, мало сам се сликао. 576 00:43:41,640 --> 00:43:42,789 Да ли сте успели да ми то донесете? 577 00:43:42,960 --> 00:43:43,995 Да, Торрент. 578 00:43:44,160 --> 00:43:46,071 Савршено... То је од виталног значаја за план. 579 00:43:46,360 --> 00:43:47,429 Да, господине. 580 00:43:47,600 --> 00:43:49,955 Морам да вас обавестим о времену и тачан дан утакмице. 581 00:43:50,240 --> 00:43:55,189 Да видимо, Хозе Луис Торенте и Маруха Солер ићи у вис а вис. Имате 15 минута. 582 00:44:02,280 --> 00:44:04,077 Изволите. И пожурите! 583 00:44:07,120 --> 00:44:10,590 Не знаш, Торенте, колико ме је коштало да га ставим, а? 584 00:44:10,880 --> 00:44:17,797 И "да" га извучем, пало ми је на памет да ставим нит, као тампак. Ево га. 585 00:44:18,440 --> 00:44:20,795 Мајка која... Али шта је ово јеботе? 586 00:44:21,120 --> 00:44:22,314 Моје. 587 00:44:22,520 --> 00:44:24,909 Али, да видимо, проклетство, како ти Да ли је могуће да га ставите тамо без седла, човече? 588 00:44:25,200 --> 00:44:27,555 Већ сам вам рекао да ми је било тешко стави јаје. 589 00:44:27,720 --> 00:44:29,597 „Не желите то на врху Јесам ли ти га умотао као поклон? 590 00:44:29,880 --> 00:44:33,429 Не, дођавола, али ставивши мало пластике на то, целофан или тако нешто... 591 00:44:33,640 --> 00:44:37,872 Види, важно је да има батерију и ради. Звао сам се раније и то је вибрирало. 592 00:44:38,080 --> 00:44:41,277 Бићеш прљав! Сигуран сам да сте били тамо Цело поподне Зови га Зови те. 593 00:44:41,440 --> 00:44:43,078 Какве ствари има "ти", Торенте! 594 00:44:43,480 --> 00:44:45,596 Хајде, заврши! 595 00:44:46,840 --> 00:44:50,037 Требаће нам ауто што је пре могуће. Дакле, останите са нама и зваћу вас. 596 00:44:50,240 --> 00:44:56,236 Да, господине. Ово... Торенте, шта да кажем, Пошто смо овде, зар "ви" не бисте желели да...? 597 00:44:56,760 --> 00:45:00,799 То ће бити могуће! Како може бити Тако опако створење, човече. 598 00:45:04,600 --> 00:45:11,438 Господине Цастаћо, част ми је бити у канцеларија про мадридиста попут тебе. 599 00:45:11,680 --> 00:45:14,240 Примио сам га овде у знак поштовања према његовом ујаку који је декан затвореника. 600 00:45:14,440 --> 00:45:19,434 Али упозоравам вас од првог тренутка да ово Дерби који ми предлажете биће тежак. 601 00:45:19,960 --> 00:45:26,559 Овде руља... затвореника нема осећај другарства, нити спортског духа. 602 00:45:26,800 --> 00:45:31,157 Ви сте више у праву него светац, господине. Али то је питање мотивације... 603 00:45:31,320 --> 00:45:36,348 �А ја сам идеална особа да га усадим Тим људима дух такмичења! 604 00:45:37,560 --> 00:45:41,917 да ли знаш Ја... када сам био млад био сам један фрига Реал Мадрида. 605 00:45:42,840 --> 00:45:45,752 „Звали су ме тамна стрела. Нећу вам рећи више! " 606 00:45:45,920 --> 00:45:48,718 Каква сећања. Било је тако лепо... 607 00:45:49,320 --> 00:45:54,314 Управо ми је пало на памет. Зашто не носиш лично тиму званичника? 608 00:45:54,480 --> 00:46:00,999 Тренеру, у мојим годинама? Искушаваш ме, Торенте... Искушаваш ме. 609 00:46:01,480 --> 00:46:04,472 - Уђи, човече! - Хајде! Хајде, идемо! 610 00:46:06,920 --> 00:46:08,114 Ја, ја! 611 00:46:08,320 --> 00:46:10,072 Не... хоћу бројке, бројке... 612 00:46:11,520 --> 00:46:13,272 Овде нема ничег осим "панхитоса", човече. 613 00:46:13,680 --> 00:46:17,593 Јужноамериканци, историјски гледано, јесу доказали да нису добри у фудбалу. 614 00:46:18,240 --> 00:46:20,390 „Погледај ово, Торенте. Изгледа да има добар додир. " 615 00:46:20,960 --> 00:46:22,951 Не зајебавај се са мном, човече! Ако је то црно... 616 00:46:23,400 --> 00:46:27,996 И шта се дешава Торенте? "Пел није био црн," највећи играч свих времена? 617 00:46:28,200 --> 00:46:29,349 То је такође истина. 618 00:46:29,520 --> 00:46:30,748 Наравно... 619 00:46:30,920 --> 00:46:35,914 Да видимо... Дечко! Бимбу, бимбу! Анкава! �Алееее� 620 00:46:36,240 --> 00:46:39,277 Опет полиција... Не ја, ја нисам "илегални", "Ја шпански." 621 00:46:39,520 --> 00:46:41,112 шпански. Додирните своја јаја... 622 00:46:41,280 --> 00:46:44,033 Пират "Пилцула" није знао шта је то, пријатељу. 623 00:46:44,240 --> 00:46:48,153 "Фурбо"! Шта ако волите "фурбо"? Зар се ниси играо тамо у џунгли са макакијама? 624 00:46:48,480 --> 00:46:50,516 Он ништа не зна, човече. Баци му лопту и види шта ради... 625 00:46:50,720 --> 00:46:52,073 Лопта. 626 00:46:55,520 --> 00:46:58,796 "Проклетство"... Да, да, па знам да има додир, а? 627 00:46:59,320 --> 00:47:04,189 Хајде, дај му паковање дувана и пусти га сматра се потписаним. Бумбу, бумбу цоол. 628 00:47:04,480 --> 00:47:06,516 Дођи овамо, хајде! Не бој се човече... 629 00:47:06,720 --> 00:47:09,314 Бум цоол! Анкави, бимба! 630 00:47:09,600 --> 00:47:18,872 Борба, тактика, слобода, осећај, а? Тимски дух... Црвено-бели... 631 00:47:19,320 --> 00:47:20,594 Пералта, молим. 632 00:47:20,800 --> 00:47:22,199 Да, господине. 633 00:47:23,760 --> 00:47:26,718 Почнимо са техником... Бркови, зуби, молим! 634 00:47:26,880 --> 00:47:27,995 Човече! 635 00:47:28,160 --> 00:47:31,038 Поштовање, проклети човече... Изгледате као деца! 636 00:47:31,800 --> 00:47:35,349 Да видимо, обрати пажњу мало човече. „4-4-5, моја омиљена техника, никада не успева. 637 00:47:35,600 --> 00:47:42,517 Имамо лажне бекове, лажне нападаче. И, што је најважније, лажни браниоци. 638 00:47:44,640 --> 00:47:48,474 „Једина аутентична ствар ће онда бити голман Хајде да играмо надокнађивање. " 639 00:47:48,880 --> 00:47:52,998 Господине, зашто не бисмо играли са два нападача? а ми нападамо на крилима? 640 00:47:53,400 --> 00:47:55,914 Тако је и везни ред мало ближе нама, зар не? 641 00:47:56,120 --> 00:47:59,749 Хајде да видимо мали, ако немаш јебену идеју Што се фудбала тиче, најбоље је мало ућутати. 642 00:47:59,960 --> 00:48:01,234 Човече, поштовање за искуство! 643 00:48:01,440 --> 00:48:04,079 Види, нећеш више играти у тиму. Губи се одавде, иди! 644 00:48:04,360 --> 00:48:05,349 одвратно... 645 00:48:05,640 --> 00:48:07,995 Хеј Торенте, хоћемо ли да играмо "Тики-така"? 646 00:48:08,440 --> 00:48:10,556 Може ли неко да ми преведе? Шта је црнац рекао? 647 00:48:13,840 --> 00:48:16,593 Господине Цастаћо, како сте? Тренинг, зар не? 648 00:48:16,920 --> 00:48:18,148 Па да, ево, видите... 649 00:48:18,400 --> 00:48:22,029 Шта сам хтела да му кажем, овом момку... Нисам га раније видео овде, зар не? 650 00:48:22,320 --> 00:48:23,799 Ово је мој нећак. 651 00:48:23,960 --> 00:48:25,951 Другим речима, не... он није функционер. 652 00:48:26,280 --> 00:48:31,400 Не, он учи такмичарске испите, а ми нисмо Ставићемо "тикисмикис" са потписима. 653 00:48:31,840 --> 00:48:33,796 „Хајде, кажем... Ово је пријатељска утакмица. " 654 00:48:35,160 --> 00:48:36,718 Сломићемо те! 655 00:48:49,680 --> 00:48:51,511 То је... то је звер, Торенте. 656 00:48:51,840 --> 00:48:56,595 Не брините ако немате технику. Зар не видите да је све то груба сила? Бум! 657 00:48:58,240 --> 00:49:01,596 Осим тога, не бих знао ништа друго, али шта је тренинг... 658 00:49:02,000 --> 00:49:07,996 Да ли смо мушкарци или смо „хормосексуалци“? Хајде! Хајде да га погодимо! Чапља, чапља! 659 00:49:08,320 --> 00:49:13,314 Спринт! Спринт! Спринт! Хајде, као машине! Ви сте машине! 660 00:49:13,600 --> 00:49:17,354 Тамо горе! Горе, дођи! Врло добро, врло добро... 661 00:49:18,240 --> 00:49:22,153 Нема бола, нема бола... Дижи дупе, црни, хајде! "Цулет." 662 00:49:24,600 --> 00:49:29,435 Ево га... Ходање, ходање... Хајде, врло добро Спринт, спринт, спринт! 663 00:49:33,360 --> 00:49:36,432 �5, 6, 7, 8, 9...! 664 00:49:36,760 --> 00:49:38,432 То је то, ах, ах! Идемо, идемо...! 665 00:49:38,720 --> 00:49:41,029 Врло добро, веома добро, веома добро! 666 00:50:06,520 --> 00:50:08,272 Мени, мени, њему! 667 00:50:13,000 --> 00:50:14,592 "Аааххх!" 668 00:50:14,920 --> 00:50:17,354 ја сам мазга, Не би требало да бринеш за мене. 669 00:50:17,560 --> 00:50:20,836 Не, ако не бринем за тебе, бринем се јер ако наставиш да инсистираш... 670 00:50:21,080 --> 00:50:23,992 ...у пратњи нас, ставља угрожава операцију. 671 00:50:24,200 --> 00:50:27,431 "Пампинас, Хосе Луис, глупости!" Нећете знати да сам тамо. 672 00:50:27,880 --> 00:50:29,598 Да видимо, Диони, Можете ли рећи шта гледате? 673 00:50:30,240 --> 00:50:31,389 Бицикли... 674 00:50:31,560 --> 00:50:33,073 Мислио сам да су комбији твоја ствар... 675 00:50:33,400 --> 00:50:34,992 Они су били... 676 00:50:43,280 --> 00:50:44,713 Хосе Луис Торенте? 677 00:50:44,920 --> 00:50:45,955 Да, ја сам. 678 00:50:46,160 --> 00:50:47,593 Тражио сам га. 679 00:50:47,840 --> 00:50:48,909 мени? 680 00:50:49,080 --> 00:50:52,197 Свесни смо тога вероватно буди најмужнији човек... 681 00:50:52,480 --> 00:50:56,996 ...и боље опремљен у овом затвору. да, хајде, најбољи "јебач" овде... 682 00:50:57,760 --> 00:50:59,637 Вау, изгледа да се већ прочуло. 683 00:50:59,840 --> 00:51:02,912 Мојим пријатељима и мени желели бисмо демонстрацију. 684 00:51:04,560 --> 00:51:06,516 Хоћеш демонстрацију, а? 685 00:51:07,080 --> 00:51:09,594 „Па, мораћете да освојите ту „своју” ствар. Морате да се „размрсите“! " 686 00:51:09,800 --> 00:51:12,030 Хајде да играмо! Хајде, као курве из дискотеке, идемо! 687 00:51:21,680 --> 00:51:25,275 "Шапући, звижди, блебећи, ово дупе је веома лепо." Не свиђа ми се овај. 688 00:51:25,600 --> 00:51:31,596 Овај, ако је као бресква, има длаке и све. Хајде, скини танге и иди у ћелију. 689 00:51:39,680 --> 00:51:40,669 Ах! 690 00:51:44,120 --> 00:51:48,432 Ух! Ох! Ах! Хајде, идемо тамо! 691 00:51:56,200 --> 00:51:58,873 Хоакуинс... 692 00:51:59,080 --> 00:52:02,152 Као што си рекао, имао си затвор Био сам тамо на масажи... 693 00:52:06,560 --> 00:52:08,551 Цхсх! Цхсх! 694 00:52:10,480 --> 00:52:14,359 Чекај мало... Шта није у реду са Торрентеом? Имаш лоше лице. 695 00:52:14,720 --> 00:52:16,392 Ништа, имао сам страшну ноћну мору... 696 00:52:17,000 --> 00:52:21,357 Па, охрабри се, пошто је све добро испало, ово Вечерас ћемо изаћи, као слободни људи. 697 00:52:22,160 --> 00:52:27,188 Правим неке линије, јебем неке курве, правећи нас "пастис" до гузице... 698 00:52:27,960 --> 00:52:29,188 Као нормални људи. 699 00:52:29,400 --> 00:52:33,109 Сјајно. Свиђа ми се што си позитиван. Ево, морате да позовете. 700 00:52:33,440 --> 00:52:34,509 Али зашто ја? 701 00:52:34,720 --> 00:52:35,835 Ухвати га, проклетство, не уједа! 702 00:52:36,000 --> 00:52:37,069 Не, не, уради то. не желим... 703 00:52:37,240 --> 00:52:38,559 Јеби га, јеби га! 704 00:52:38,720 --> 00:52:41,598 Чувај се... Антоћито... 705 00:52:42,200 --> 00:52:43,997 На менију је. 706 00:52:46,520 --> 00:52:48,351 Ко... ко... како ово мирише, Не, Торенте? 707 00:52:48,960 --> 00:52:52,236 Како желиш да мирише? Као телефон, мирише на телефон. 708 00:52:52,400 --> 00:52:55,790 Јое! То је бакелит, То је веома специфичан мирис... 709 00:52:56,080 --> 00:52:57,229 Бакелит? 710 00:52:57,520 --> 00:52:59,556 Бакелит, да... само си ти Ви то нисте знали. 711 00:53:06,000 --> 00:53:08,673 Вау, какав поглед који има тај камен, Торенте. 712 00:53:09,080 --> 00:53:11,548 Веома су згодни... 713 00:53:15,080 --> 00:53:16,593 Изгледају као машине за убијање. 714 00:53:16,840 --> 00:53:21,436 Бах, сигурно су их довели из неке локалне екипе „да“ нас застраши. Узбуди се! 715 00:53:21,880 --> 00:53:24,474 „Сигуран сам да ћеш им бацити лопту. и не знају шта ће с тим. " 716 00:53:24,840 --> 00:53:25,829 Ми смо атлетски. 717 00:53:25,960 --> 00:53:29,669 Хајде да их пребијемо! ми смо атлетски, тачно. Идемо! Сви тамо, хајде да смрскамо! 718 00:53:31,720 --> 00:53:34,598 Еееххх! 719 00:53:45,600 --> 00:53:47,477 Гооол! 720 00:53:48,000 --> 00:53:50,036 ха ха ха... 721 00:53:54,600 --> 00:53:56,431 Хајде! 722 00:53:57,680 --> 00:53:59,875 Гооол! 723 00:54:03,800 --> 00:54:07,679 Хајде! Развесели се, развесели момке, човече. Ви сте са званичницима... 724 00:54:08,120 --> 00:54:10,270 Еееххх! 725 00:54:10,960 --> 00:54:13,554 Ех, ех, ех... У реду је, у реду је, То је у реду... Ово је неприхватљиво! 726 00:54:13,840 --> 00:54:16,400 Ципеле су илегалне, Они су "фосфоресцентни". 727 00:54:16,640 --> 00:54:17,755 Размишљају о мојим људима. 728 00:54:17,920 --> 00:54:23,916 - Хајде, човече! -Јоакуинессс! 729 00:54:24,680 --> 00:54:26,477 Ах, ах... 730 00:54:29,760 --> 00:54:30,954 Гооол! 731 00:54:31,320 --> 00:54:32,992 Ако мораш боље да се браниш, дођавола. Идемо! 732 00:54:33,320 --> 00:54:36,392 Какав јебени голман... Из ког фудбала смо то добили? 733 00:54:36,840 --> 00:54:38,796 Али то је твој потпис, Торенте! 734 00:54:42,200 --> 00:54:43,952 „Ви сте наивчине. Додај ми лопту! " 735 00:54:49,400 --> 00:54:50,594 Гооол! 736 00:54:50,800 --> 00:54:52,028 Проклетство, ако ме оставиш на миру! 737 00:54:52,200 --> 00:54:54,350 Немој ме превише знојити! Не брини ме, немој да се знојиш... 738 00:54:57,800 --> 00:54:59,313 Гооол! Гооол! 739 00:55:02,960 --> 00:55:04,518 Сада је време. Остављамо дете. 740 00:55:05,040 --> 00:55:07,918 Али како ћеш напустити клупу, Торенте? Било би сумњиво, зар не? 741 00:55:08,680 --> 00:55:13,390 Истина је. До плана категорије као што овај има своје мале ивице... 742 00:55:14,800 --> 00:55:17,633 Имам идеју. Цхсх! Гоикоткоа! 743 00:55:19,480 --> 00:55:21,232 Гоикоткоа, ти си Баскијац, зар не? 744 00:55:21,400 --> 00:55:22,469 Да, господине, из Билбаа. 745 00:55:22,760 --> 00:55:27,038 Да ли волите насиље? Види, даћеш му Удари тог црнца свом снагом. 746 00:55:27,400 --> 00:55:28,719 Али то је из нашег тима! 747 00:55:29,240 --> 00:55:32,277 Увек остајеш у анегдоти... Шта ти знаш о великој стратегији, проклетство? 748 00:55:32,480 --> 00:55:34,038 Пратите наредбе без питања, хајде! 749 00:55:34,160 --> 00:55:35,309 Хајде! Хајде! 750 00:55:35,480 --> 00:55:37,198 Аааххх! 751 00:55:38,360 --> 00:55:39,793 Хајде, покупи га, проклетство. 752 00:55:40,280 --> 00:55:42,953 Аааххх! Аааххх! 753 00:55:45,840 --> 00:55:47,637 Браон, али, Да ли сте видели тај унос? 754 00:55:47,960 --> 00:55:51,191 Али човече, ако је био злочинац, То је барем црвени картон. 755 00:55:51,400 --> 00:55:52,833 Али, то је био један од њихових. 756 00:55:53,000 --> 00:55:55,116 Е, па, чињеница је да смо се слагали палом војнику у амбуланту. 757 00:55:55,360 --> 00:55:57,237 Не, остави, остави... То може Сваки чувар то може, нека то уради... 758 00:55:57,400 --> 00:56:00,278 Да видимо, да ли сте видели неки Атлетицо вреди напустити једног од његових људи? 759 00:56:00,640 --> 00:56:02,551 Ти оно што не желиш је видети остатак масакра. 760 00:56:03,120 --> 00:56:07,193 Хајде... Вау, вау, видим да не можеш више трпети понижење. Иди, иди... 761 00:56:07,360 --> 00:56:09,351 Идемо! Идемо мали, хајде. 762 00:56:10,640 --> 00:56:14,713 Морамо да оставимо ово негде... Ево, ево... Хајде, ево га! 763 00:56:15,360 --> 00:56:18,158 Ааааа... сломио сам кост, Торрент. Сломио сам кост, човече. 764 00:56:18,320 --> 00:56:21,949 Да видимо, црно копиле, не буди алармантна, Ја сам тај који разуме повреде... 765 00:56:22,400 --> 00:56:26,075 ...да је ово угануће. два дана да се одморим и потпишем за Арсенал, хајде... 766 00:56:26,280 --> 00:56:27,998 И не вришти, има људи који дремају! 767 00:56:28,240 --> 00:56:33,109 Торент, Торент! Торент, Торент! Торрентеее! 768 00:56:33,520 --> 00:56:37,149 Хајде, хајде! Сада је све спремно. Игра је усијана. 769 00:56:37,560 --> 00:56:40,279 Проклетство, али ово... ово на светлу дана Мањи је. 770 00:56:40,440 --> 00:56:43,591 Изгледа да је направљено за дете. Нормалан човек овде не одговара... 771 00:56:43,760 --> 00:56:46,593 Нормалан човек наравно одговара, пристајем 772 00:56:46,960 --> 00:56:49,315 Оно што не пристаје је дебео дебео човек као што си ти! 773 00:56:49,480 --> 00:56:51,232 Да ли нам већ недостаје? Јеси ли видео, ујаче? 774 00:56:51,520 --> 00:56:54,592 Другим речима, одвлачим пажњу чувара, стављам ауто на вратима, а он ме вређа. 775 00:56:54,840 --> 00:56:57,912 Немојте се свађати. Ако хоћеш, ја ћу први изаћи, за оно што се може догодити... 776 00:56:58,080 --> 00:57:00,196 Торенте, али ако онај који иде први То је онај са највише опасности. 777 00:57:00,360 --> 00:57:03,875 Ћути, човече, ћути... Ти иди први, човече. Хајде, драга. Хајде, хајде... 778 00:57:04,760 --> 00:57:06,193 Хајде Грегорио! 779 00:57:06,680 --> 00:57:08,193 "Разведи се друже!" 780 00:57:08,640 --> 00:57:10,312 Ох, како одвратно, ти... 781 00:57:11,080 --> 00:57:13,799 ајде човече, све је у реду... Сада ти, Пералта, идемо. 782 00:57:14,000 --> 00:57:15,274 Идемо, идемо! 783 00:57:22,200 --> 00:57:23,758 Лет'с хуммингбирд! 784 00:57:24,000 --> 00:57:25,672 Пази да ми не додирнеш дупе, а? 785 00:57:25,880 --> 00:57:28,348 Да, у томе сам био Размишљам човече, хајде... 786 00:57:43,120 --> 00:57:48,353 Усрао сам патуљку јебену мајку... ах, ах... 787 00:58:07,440 --> 00:58:10,079 Па не знам да ли ће ми дозволити комби други дан... 788 00:58:10,480 --> 00:58:14,314 - Па, долазимо Антошиним колима... - "Не дирај ми ауто, проклетство!" 789 00:58:38,560 --> 00:58:43,680 Покушали су да ме увуку у покушај бекства. Ја, наравно, нисам знао апсолутно ништа. 790 00:58:43,960 --> 00:58:47,191 Боже, оче, како сам се преварио... Како сам могао бити тако слеп? 791 00:58:47,400 --> 00:58:52,633 Важно је да до бекства није дошло. Е, то, и победили смо убедљиво. 792 00:58:53,080 --> 00:58:54,798 То је била трагедија... 793 00:58:54,960 --> 00:58:58,270 Покушао сам да их убедим да не беже, али су ме силовито тукли. 794 00:58:58,440 --> 00:59:04,879 Зато сам довео Ескамилу, једну од мојих кумови... један од мојих људи... 795 00:59:05,120 --> 00:59:08,999 „Да не скидаш поглед с њега. И, уз вашу дозволу, идем... 796 00:59:09,240 --> 00:59:12,118 „... момци ме чекају за прославу, знаш..." 797 00:59:13,240 --> 00:59:20,510 Оче, не могу то да избацим из главе, сви ти људи тамо, под земљом, сви мртви... 798 00:59:21,000 --> 00:59:25,073 Па, не сви, на срећу. Господин Грегорио је спашен. 799 00:59:25,840 --> 00:59:30,311 Мој стриц Грегорио, мој ујак Грегорио! Хвала ти Господе што си га спасао... 800 00:59:31,200 --> 00:59:33,794 Упркос томе што је био подстрекач и мозак бекства... 801 00:59:34,120 --> 00:59:37,192 ...и онај који је одговоран за све што се догодило, Не престаје да буде моја породица. 802 00:59:37,440 --> 00:59:38,634 Хосе Луис лаже. 803 00:59:38,800 --> 00:59:39,949 "Зуб"? Шта недостаје зубу? 804 00:59:40,160 --> 00:59:41,275 Не говори истину... 805 00:59:41,440 --> 00:59:43,908 Вероватно тражи дрогу. Био је веома опак човек. 806 00:59:44,080 --> 00:59:45,718 Невероватно је лоше... 807 00:59:45,920 --> 00:59:46,989 Не знам шта је са лопатом. 808 00:59:47,200 --> 00:59:48,315 "Он је копиле." 809 00:59:48,480 --> 00:59:49,549 Јеси ли рекао копиле? 810 00:59:50,000 --> 00:59:55,518 Лажи... Арррргггг... Ваздух! 811 00:59:55,720 --> 00:59:56,789 Не може да дише! 812 00:59:56,960 --> 00:59:58,439 Арггг, прррр... 813 00:59:58,720 --> 01:00:00,312 Морате то учинити усмено! 814 01:00:00,480 --> 01:00:01,469 Па, ако то не урадиш... 815 01:00:01,720 --> 01:00:03,597 А...аирреее... 816 01:00:03,880 --> 01:00:04,869 не... 817 01:00:07,400 --> 01:00:11,188 Светло, човече! Иди на светлост, аутобус... тражи светло. 818 01:00:11,480 --> 01:00:13,118 пффф... 819 01:00:16,120 --> 01:00:17,758 Почивај у миру. 820 01:00:18,000 --> 01:00:19,399 ми смо нико... 821 01:00:22,320 --> 01:00:24,959 Јосе Луис, сине, знам да је ово Ово је веома тежак тренутак за вас... 822 01:00:25,120 --> 01:00:27,315 ...и разумем да ми кажеш не, али прекосутра... 823 01:00:27,480 --> 01:00:31,871 ...је Међупокрајинско такмичење хорова Затвор и волели бисмо да имамо твој глас. 824 01:00:32,440 --> 01:00:35,477 Како може да има тако мало осетљивости? и реци ми тако нешто одмах. 825 01:00:35,880 --> 01:00:40,874 Са мојим телом ујака присутан... Када... када полази аутобус? 826 01:00:42,080 --> 01:00:45,709 „Араааааа, Како сам видео да није пао...! " 827 01:00:45,960 --> 01:00:48,918 - Добро, добро, добро! У реду, момци. - Отишли су да траже другог слона... 828 01:00:49,080 --> 01:00:50,911 То је то, то је то, то је то! Хвала вам! 829 01:00:51,320 --> 01:00:55,438 Да видимо, требало нам је много да добијемо дозволе за присуство на такмичењу хорова. 830 01:00:55,800 --> 01:01:01,272 Од суштинског је значаја да покажемо добре манире које смо у стању да имамо. 831 01:01:03,760 --> 01:01:05,990 Али, да видимо, Монтанилла! Зар те није срамота или шта? 832 01:01:06,200 --> 01:01:09,192 Одмах ћеш га питати Извињење оцу Тобији! Идемо! 833 01:01:09,480 --> 01:01:13,553 Сви би требали учити од Хозеа Луиса. Не истиче се посебно по гласу... 834 01:01:13,840 --> 01:01:18,311 Али, он је задобио место међу нама за његов тимски дух и доброг хришћанина. 835 01:01:18,480 --> 01:01:20,755 Хвала, оче. узми пример, Хајде да певамо! 836 01:01:21,200 --> 01:01:28,880 Каква радост када су ми рекли, Хајдемо у дом Господњи...! 837 01:01:34,040 --> 01:01:40,036 - Папапапам, папапапаммм... - Цхсс, цхсс... 838 01:01:41,120 --> 01:01:45,989 Хајде да видимо Монтанилу, када дође ред на соло, Немој да правиш ту јаребицу лице, то одвлачи пажњу. 839 01:01:46,600 --> 01:01:47,794 Веома ружно, веома ружно... 840 01:01:47,960 --> 01:01:52,431 Оче, ја то не радим "у ходу". Кад се заинтересујем, добијем то лице... 841 01:01:52,680 --> 01:01:55,831 "отац Товија" још увек покушавам... 842 01:01:56,360 --> 01:02:01,673 Показаћу ти разлику између дистрибуције домаћина и њиховог примања... 843 01:02:02,640 --> 01:02:06,553 Проклетство, добре вибрације Шта има овде међу свештенством, а, оче? 844 01:02:07,000 --> 01:02:09,673 Он је бивши пратилац пијариста... Он је завидан... 845 01:02:10,120 --> 01:02:15,797 Не брини, видео сам да мало вежбаш својим момцима и немају шансе. 846 01:02:16,520 --> 01:02:18,511 Знам 847 01:02:19,520 --> 01:02:24,514 Лараларала... пампам... лараларала... пампам... 848 01:02:32,040 --> 01:02:35,999 Ово... Хтео сам да те замолим за услугу раније почнимо. Мало сам се стиснуо и... 849 01:02:36,400 --> 01:02:39,597 Ох, сине! Колико сте правовремени, Изгледаш као хрт Луцас. 850 01:02:39,800 --> 01:02:41,711 То су "требао бих" нерви, зар не? хе хе хе... 851 01:02:41,920 --> 01:02:45,117 Хајде, опусти се, да видимо да ли ће ти ово разбистрити глас. 852 01:02:45,640 --> 01:02:47,596 Хеј! идем са тобом. 853 01:02:47,760 --> 01:02:49,079 Лаааа. 854 01:02:49,360 --> 01:02:52,875 Врло добро, човече. — А зашто вама? Да ли су те ставили у затвор? За певање, зар не? 855 01:02:56,360 --> 01:02:57,395 Оставиш ми отворена врата, а? 856 01:02:57,840 --> 01:03:01,469 Есцамилла, планирам да евакуишем велике воде, Ово кажем за... 857 01:03:01,800 --> 01:03:06,920 Хајде! Затварање, затварање... Али, опрезно са радом чудне ствари, а? Да сам срећан окидач. 858 01:03:07,360 --> 01:03:09,316 Не брини, само додај чорбе и ја ћу изаћи. 859 01:03:20,400 --> 01:03:23,198 Момци, настављамо са планираним планом. 860 01:03:23,680 --> 01:03:25,193 Доле смо, Торенте! 861 01:03:47,680 --> 01:03:49,159 "Је ли већ готово?" 862 01:03:53,080 --> 01:03:54,513 Да ли је већ завршено? 863 01:03:58,120 --> 01:04:00,156 Торрент! "Шта се тамо дешава?" 864 01:04:04,920 --> 01:04:07,115 Торренте отвори врата или ћу их срушити! 865 01:04:11,240 --> 01:04:13,549 Торрент! 866 01:04:20,200 --> 01:04:21,599 серем на... 867 01:04:23,320 --> 01:04:25,072 Стани или пуцај! 868 01:04:27,920 --> 01:04:29,638 - Аааххх! - Срао сам на... 869 01:04:33,840 --> 01:04:35,478 Трчи Торенте, бежи! 870 01:04:35,640 --> 01:04:36,868 Чекај ме! 871 01:04:37,160 --> 01:04:40,516 - Торенте, никада те нећемо заборавити. - Трчи Торренте! 872 01:04:41,240 --> 01:04:43,913 Чекај ме! Подигните ми гадови! 873 01:04:46,360 --> 01:04:48,316 Подигни ме! Подигни ме! 874 01:04:48,840 --> 01:04:51,035 Иди горе Торенте, иди горе! 875 01:04:51,360 --> 01:04:52,475 Подигни ме! 876 01:04:52,640 --> 01:04:53,993 Помози ми са ланцем! 877 01:04:55,680 --> 01:04:57,079 - Развесели се! - Хајде! Горе, Торенте! 878 01:04:57,480 --> 01:04:59,038 Али ко вози? 879 01:04:59,200 --> 01:05:00,315 Истина је, истина је! 880 01:05:02,200 --> 01:05:05,192 Помози ми, помози ми 881 01:05:08,600 --> 01:05:09,999 Аааххх! 882 01:05:28,000 --> 01:05:29,672 Човече! Како смо, Торенте? 883 01:05:29,840 --> 01:05:31,512 Сјебани смо! 884 01:05:33,040 --> 01:05:34,439 Имамо оружје, Торенте. 885 01:05:34,640 --> 01:05:37,552 Али шта је ово јеботе? Ово само вреди да пљачкају супермаркете... 886 01:05:37,800 --> 01:05:39,870 Шта има! Веома је моћан. 887 01:05:49,360 --> 01:05:50,429 ха ха ха... 888 01:05:52,600 --> 01:05:55,194 Торенте, све сам снимио на свој мобилни, Да ли желите да га видите? 889 01:05:55,400 --> 01:05:57,356 није време... Хајде! Још канистера! 890 01:05:57,520 --> 01:05:59,272 Само да смо донели једну. 891 01:05:59,560 --> 01:06:00,709 О срање... 892 01:06:09,400 --> 01:06:12,278 Идемо! На бензинску пумпу! Тамо се неће усудити да нас стрељају. 893 01:06:12,480 --> 01:06:15,040 наравно, Зашто бисмо сви умрли! хе хе хе... 894 01:06:41,040 --> 01:06:42,712 Цивилна гарда на жару. 895 01:06:47,960 --> 01:06:49,712 Пуно, молим. 896 01:06:57,960 --> 01:07:00,713 Торрент! Здраво, шта радиш овде, Ниси био у затвору? 897 01:07:00,920 --> 01:07:03,070 Цхсс... Умукни, курво! Да сам инкогнито. 898 01:07:03,280 --> 01:07:05,999 Торенте, имам црно маче коме треба млеко... 899 01:07:06,200 --> 01:07:08,953 Ево нас опет са мачићем! да оно Већ мирише, човече. Мачка ће бити мртва. 900 01:07:09,280 --> 01:07:10,269 Тражим информације. 901 01:07:10,400 --> 01:07:12,675 Ох, добро, како да те не оставим? жуте странице... 902 01:07:13,000 --> 01:07:14,991 Како смешна крава Амброзија! 903 01:07:15,360 --> 01:07:18,272 Тражим Рин Рин, тог клинца то понекад иде са мном. 904 01:07:18,520 --> 01:07:23,640 Рин Рин, Рин Рин... Ах! „Дебела, као и Субнормал? Да ли изгледа као твој рођак? 905 01:07:24,160 --> 01:07:25,673 Па ја не падам, ха... 906 01:07:27,120 --> 01:07:31,352 Ви сте као пијавице! Ево, хајде! 907 01:07:31,840 --> 01:07:34,798 „Али шта мислиш да сам ја, паркинг метар? Да, ово је џепарац. 908 01:07:35,000 --> 01:07:36,035 Ах, има скоро два евра! 909 01:07:36,240 --> 01:07:38,356 Хајде, твој пријатељ је у једном из просторија изнад. 910 01:07:46,200 --> 01:07:47,235 Аххх! 911 01:07:47,400 --> 01:07:48,753 Али шта он ради...? 912 01:07:56,080 --> 01:07:57,274 Молим те, та врата! 913 01:08:03,840 --> 01:08:05,114 Аааххх! 914 01:08:05,280 --> 01:08:09,512 Ту сте! Овако трошиш свој новац, Јуда. Шта су ти дали да си ме продао. 915 01:08:09,680 --> 01:08:11,671 Торенте, да објасним... Није оно што изгледа, а? 916 01:08:11,840 --> 01:08:13,353 Не, не мораш да ми објашњаваш... 917 01:08:13,840 --> 01:08:15,239 Аххх! Аххх! 918 01:08:15,400 --> 01:08:16,913 Дођи овамо, дођи овамо! 919 01:08:33,440 --> 01:08:34,839 Биће то...! 920 01:08:42,400 --> 01:08:44,152 Ах! 921 01:08:44,440 --> 01:08:45,555 извините даме... 922 01:08:45,760 --> 01:08:47,193 Али ко је то? 923 01:08:49,760 --> 01:08:51,113 Ах! 924 01:08:51,600 --> 01:08:52,828 врло добро... 925 01:08:53,040 --> 01:08:54,234 Опет? 926 01:08:56,840 --> 01:08:57,955 Не бежи, горе је! 927 01:08:58,160 --> 01:08:59,798 Торенте, не буди луд! 928 01:09:19,000 --> 01:09:20,319 Твоја трка је готова. 929 01:09:22,800 --> 01:09:25,758 Торенте, не прилази ближе, упуцаће ме. Кунем се својом мајком! 930 01:09:25,920 --> 01:09:29,469 Ако не, морате скочити. „Хоћу да гурај ме! Да те није срамота. 931 01:09:30,000 --> 01:09:32,958 Али каква срамота или срамота, Торенте? О мајко, бојим се... 932 01:09:33,160 --> 01:09:34,229 Продао си ме! 933 01:09:34,400 --> 01:09:36,118 Човече, мисли на то више као на изнајмљивање! 934 01:09:36,280 --> 01:09:37,998 Изнајми... Дођи овамо мали! 935 01:09:39,000 --> 01:09:40,638 Аххх! 936 01:09:48,560 --> 01:09:50,198 Дечко, дечко! 937 01:09:57,040 --> 01:10:00,828 Агг! Торренте, али шта ради? свиђа ми се од лома ребра, човече. 938 01:10:01,080 --> 01:10:02,195 Оно што ћу да сломим је твоја кризма! 939 01:10:02,400 --> 01:10:04,709 Требао ми је новац, нисам знао да ће те стрпати у затвор. 940 01:10:04,880 --> 01:10:07,394 Оно што нисте знали је Хтео сам да побегнем, копиле! 941 01:10:07,880 --> 01:10:11,668 Ах! Ах! Ах! Ах! 942 01:10:12,960 --> 01:10:14,757 шта то радиш? 943 01:10:23,040 --> 01:10:25,759 Да ли се сећате када смо почели? Радили смо то свуда... 944 01:10:25,920 --> 01:10:27,512 Ох, умукни, лопове! 945 01:10:30,160 --> 01:10:34,995 Торенте опрости ми, ја сам... јесам Јако ми је жао, стварно стварно. 946 01:10:36,160 --> 01:10:40,472 Ти си јадан. Бар бих волео да знам ко је копиле које ме је изиграло. 947 01:10:40,720 --> 01:10:44,633 Не знам, Торенте. Једино што знам Тај Рамирез ми је платио. 948 01:10:44,920 --> 01:10:46,239 Али не знам за кога ради... 949 01:10:46,480 --> 01:10:48,630 Па, то ћемо сада сазнати. 950 01:10:53,600 --> 01:10:56,273 Торенте, не знаш колико лоше кроз шта сам прошао ових дана... 951 01:10:56,480 --> 01:11:01,508 Ти си ми идол. И то у ситуацији Па сам помислио: "Шта би Торенте урадио?" 952 01:11:01,640 --> 01:11:04,837 Али, да видимо, мали. На крају, колико су вам новца дали? 953 01:11:05,080 --> 01:11:06,115 Најмање 3.000 евра. 954 01:11:07,680 --> 01:11:09,671 Ах, не, да, било ко... Логично. 955 01:11:10,160 --> 01:11:13,072 Торенте, икада сам ти рекао да га много волим? 956 01:11:16,040 --> 01:11:20,955 Истина је... и ја Мало сам те заволио. 957 01:11:21,600 --> 01:11:22,749 Загрљај Торрент. 958 01:11:22,960 --> 01:11:26,589 Хеј! Остани ту, не педеру, човече... Могли бисмо ићи тако далеко. 959 01:11:35,960 --> 01:11:38,679 Торрент! шта је ово? Клуб Пријатељи Еквадора? 960 01:11:39,160 --> 01:11:44,154 Долазимо по мој пиштољ. Ови људи имају Веровао сам да је моја кућа Бернардина пичка. 961 01:11:44,400 --> 01:11:47,153 Један је одсутан три дана и нема поштовања... 962 01:11:48,280 --> 01:11:52,796 Али добро, али, опет? �Али ово већ Иди тамно браон, човече, молим те! 963 01:11:52,960 --> 01:11:55,235 Г. Торенте, извините. веровао сам да ниси био овде. 964 01:11:55,440 --> 01:11:57,874 Мислио сам да сам у "Кани", што је и било на одмору. Жао ми је, извини... 965 01:11:58,160 --> 01:12:00,720 Торенте, види, имао си га пуцајући са његовом фотографијом. 966 01:12:00,920 --> 01:12:04,356 Али, ако је истина, ако сам то ја. Одакле ти та несрећна ствар? 967 01:12:04,600 --> 01:12:07,160 Не, компјутер је мој, ја сам информатичар. 968 01:12:07,480 --> 01:12:10,836 Чистим случајем пронашао сам карту по сећању које је било у тој фиоци. 969 01:12:11,320 --> 01:12:16,553 Проклетство, на крају је то био колут стварно... Па, до чега смо дошли. 970 01:12:19,040 --> 01:12:23,830 Не пуцајте, господине! Преклињем те забога свети. Урадићу шта хоћеш. не пуцај... 971 01:12:24,120 --> 01:12:26,190 За сада ћути мало да ме нервираш. 972 01:12:26,360 --> 01:12:30,717 И не брини, ови меци већ имају име урезано на његову кожу. 973 01:12:31,080 --> 01:12:33,753 Торренте, ако има угравирано име То би био бренд, зар не? 974 01:12:34,560 --> 01:12:38,473 Или у шасији. Јер кожа, Меци немају кожу, зар не? 975 01:12:39,760 --> 01:12:41,239 Некакав идиот, зар не? 976 01:12:41,400 --> 01:12:43,470 Овај тип... овај тип је глуп. 977 01:12:49,080 --> 01:12:52,789 О драга, али како то да ми ниси рекао да си позвао неке пријатеље на вечеру? 978 01:12:53,080 --> 01:12:55,071 - Пријатељи, какви пријатељи? - Погледај... 979 01:12:56,440 --> 01:12:59,193 Госпођо, оно што сам рекао, Тај човек нема појма... 980 01:13:00,280 --> 01:13:02,953 Човече, Торенте... Мајка која га је родила... 981 01:13:03,440 --> 01:13:04,759 Како си овде? 982 01:13:05,360 --> 01:13:10,388 Како напаљено! Али да сте нас позвали на вечеру за мене и мог нећака... 983 01:13:10,560 --> 01:13:12,073 Феноменално! 984 01:13:12,560 --> 01:13:15,632 Ох, наравно, наравно... Заборавио сам... Да ли је то било данас? 985 01:13:15,920 --> 01:13:19,833 Како смешно! Шта да је данас... ајде 'чоп', како си био тих... 986 01:13:20,080 --> 01:13:24,437 Какве лепе ћерке имате. Поготово онај најстарији који је добро васпитан, хеј! 987 01:13:25,200 --> 01:13:29,352 - Хеј, зар није касно да девојка буде овде? - Хеј! Па да. Гладис! 988 01:13:29,680 --> 01:13:34,151 Мали, сад мораш да спаваш. Иди ти сањати о Титу Торентеу. шта ти мислиш? 989 01:13:34,520 --> 01:13:37,990 Морате пуно да се одмарате да би се ово десило. Удебљају ти сисе, као твоја сестра. 990 01:13:38,240 --> 01:13:42,597 Хајде, до сада. хе хе хе... Каква девојка! Како плаче! 991 01:13:43,600 --> 01:13:49,596 Госпођо, ти не знаш колико смо били блиски пријатељи Тинин и ја. У Мелиљи, у војсци, једем ексере и месо. 992 01:13:50,040 --> 01:13:54,272 Ах... Август, па, ја никад „Рекао си ми о свом партнеру.“ 993 01:13:54,480 --> 01:13:56,596 Па, знаш да постоје ствари које не... 994 01:13:56,960 --> 01:14:01,272 Ах! Само је јако љут. Како сам га згазио сви флертови, бити привлачнији... 995 01:14:01,440 --> 01:14:04,796 Човече, али ниси ми рекао да јесте педера који му је дао "ар" косу и оловку? 996 01:14:05,000 --> 01:14:07,036 Али како то кажеш, човече? Не причај глупости... 997 01:14:07,240 --> 01:14:12,792 Опростите момку, он је бестидан. Није да је твој муж "хормосексуалац"... 998 01:14:13,000 --> 01:14:16,436 У војсци смо вршили растерећење колико смо могли. Сећаш ли се, Тине, како смо ти тамо рекли...? 999 01:14:16,680 --> 01:14:19,478 Хеј... шта то говориш, Торенте. Хеј, морам ти нешто рећи. 1000 01:14:19,760 --> 01:14:20,875 Можеш ли поћи са мном на тренутак? 1001 01:14:21,000 --> 01:14:22,956 Да, човече, наравно. Рин Рин. 1002 01:14:24,560 --> 01:14:27,711 Госпођо, господине, извините нас. 1003 01:14:32,760 --> 01:14:36,230 Торенте мора да је јако луд појави се у мојој кући и говори те глупости. 1004 01:14:36,480 --> 01:14:37,754 Ко ме је дођавола продао? ха? 1005 01:14:37,960 --> 01:14:39,632 Ово. 1006 01:14:40,680 --> 01:14:42,875 Кажем ти осим овога, дођавола! Шеф! 1007 01:14:44,360 --> 01:14:46,555 Али шта радиш мали, дођавола, Да ли му стављаш руку или шта? 1008 01:14:46,720 --> 01:14:50,235 Торренте, иПхоне 4, нови модел. Могу ли га задржати? 1009 01:14:50,720 --> 01:14:52,312 Па, задржи то, за шта ће ово послужити... 1010 01:14:52,480 --> 01:14:53,595 Хвала Торенту. Феноменално! 1011 01:14:53,880 --> 01:14:57,714 Можеш да пуцаш ако желиш Торентеа, мислим да не да ти ништа не кажем, разумеш ли? Ни речи. 1012 01:14:57,920 --> 01:14:58,955 Торенте, препусти то мени. 1013 01:14:59,200 --> 01:15:01,350 Оххх! Ох! Ох! "Ох! Ох! Ох! Ох!" 1014 01:15:06,040 --> 01:15:11,319 Ох! Роцамора! Ромн Роцамора, Све сам планирао. 1015 01:15:12,760 --> 01:15:14,398 педери... 1016 01:15:16,440 --> 01:15:19,352 То је "шеф" венчања у којој сам пружао своје услуге... 1017 01:15:19,560 --> 01:15:22,313 Услуге? Показао си се да си ујак најтраљавија у целој Шпанији. 1018 01:15:22,680 --> 01:15:26,275 Девојка иде код психолога, Роцамора за своју ћерку матааа. 1019 01:15:29,560 --> 01:15:31,710 Губите се одатле педери! 1020 01:15:31,880 --> 01:15:33,438 Бежи дете, идемо! 1021 01:15:34,880 --> 01:15:36,552 Трчи клинац! 1022 01:15:36,800 --> 01:15:41,999 Пусти ме, пусти ме! Силази, пусти ме! Пусти ме! Педери! 1023 01:15:43,120 --> 01:15:44,917 Гладан... 1024 01:15:47,400 --> 01:15:48,628 — Ухватићу те. 1025 01:15:48,800 --> 01:15:51,951 - Тата, триглицериди! - Ако их нисам дао, срање за мене. 1026 01:15:56,560 --> 01:15:58,869 Јао, јао... Постало нам је јасно: Роцамора. 1027 01:15:59,320 --> 01:16:03,029 Шта је тај пацов рекао о Рамирезу? Да је слаба тачка момка била његова ћерка. 1028 01:16:03,320 --> 01:16:07,836 Па, имамо фотографије те тетке. дакле, "Ту је мој инструмент освете." 1029 01:16:08,200 --> 01:16:10,509 Хајде, Торенте. Како ћеш се осветити фотографијом? 1030 01:16:10,760 --> 01:16:12,671 Јеси ли ти глуп клинац? Уцењиваћемо га. 1031 01:16:14,200 --> 01:16:15,315 уцена... 1032 01:16:18,360 --> 01:16:20,476 �Торрент можеш променити ову музику? 1033 01:16:20,880 --> 01:16:24,156 Моја мајка проводи цео дан слушајући ове фолклорне ствари... 1034 01:16:24,400 --> 01:16:27,517 ...и стварно има мој курац. Немате мало "регат'р", зар не? 1035 01:16:29,040 --> 01:16:30,189 Излази из аута клинац! 1036 01:16:30,320 --> 01:16:31,389 Шта није у реду, Торенте? 1037 01:16:31,600 --> 01:16:35,388 Ништа! Не постоји ништа на овом свету важније од музике Ел Фарија! 1038 01:16:35,640 --> 01:16:39,235 ста? "Фали"? "Јеси ли рекао? 'Фали'?" 1039 01:16:41,800 --> 01:16:46,749 Али како може бити у овоме свет неко ко не зна ко је Ел Фари. 1040 01:16:48,120 --> 01:16:51,157 Торенте, молим те немој се тако понашати. Не плачи због мене, а? 1041 01:16:51,760 --> 01:16:54,274 „Иди мало горе, иди. Развесели се мало. " 1042 01:16:55,480 --> 01:16:57,516 Хоћемо ли сламке? 1043 01:16:58,360 --> 01:17:02,638 Кунем се господине, не знам шта ми се догодило. Истина је да нисам знао како да реагујем. 1044 01:17:03,400 --> 01:17:05,868 Али, уверавам вас, господине Роцамора, Тај тип је идиот. 1045 01:17:06,120 --> 01:17:10,318 Јасно ми је да је идиот. Али, на крају ће испасти опасан идиот. 1046 01:17:10,520 --> 01:17:12,988 Мислим да нећемо имати проблема, господине. Он је идиот. 1047 01:17:13,400 --> 01:17:15,914 Наравно, било би згодно да се што пре врати у затвор... 1048 01:17:16,200 --> 01:17:23,117 Не, боље да се не враћам. Сада када знате ко Ја јесам, више волим да нестане заувек. 1049 01:17:24,960 --> 01:17:28,794 Види Торенте, ово је типична анонимна ствар. Видео сам да се то овако ради у свим филмовима. 1050 01:17:29,320 --> 01:17:31,197 Добро, натерај ме да потпишем. 1051 01:17:39,680 --> 01:17:41,477 Нешто радимо погрешно... 1052 01:17:42,040 --> 01:17:44,793 Наравно, ако га пошаљемо поштом, биће потребно време. Требало је вечно да нам одговори. 1053 01:17:44,960 --> 01:17:48,919 Наравно... Идеално би било да позовете телефоном и прочитај белешку, Торенте. 1054 01:17:49,080 --> 01:17:50,672 Да, али немамо Рокаморин број. 1055 01:17:50,880 --> 01:17:55,078 Како не? Рамирезов мобилни телефон долази број телефона овог типа. Ево, јави ми! 1056 01:17:55,480 --> 01:18:00,349 Сјајно. Па да нас не препознају, јесам професионални вокални дистортер овде. 1057 01:18:00,560 --> 01:18:02,198 Како си паметан, Торенте. 1058 01:18:05,160 --> 01:18:06,149 Иестхис? 1059 01:18:06,320 --> 01:18:08,675 Већ сам вам рекао, господине. То ме је изненадило и... 1060 01:18:09,240 --> 01:18:10,355 Реци? 1061 01:18:10,520 --> 01:18:11,919 Желео бих да разговарам са господином Роцамора. 1062 01:18:12,080 --> 01:18:13,229 Да, ја сам. Ко говори? 1063 01:18:13,440 --> 01:18:14,555 Торрент. 1064 01:18:14,720 --> 01:18:15,948 Торрент? Какав Торрент? 1065 01:18:16,240 --> 01:18:17,798 Јо... Јос� Луис То... Торренте. 1066 01:18:19,440 --> 01:18:21,396 Слушај ме пажљиво. Имамо твоју ћерку. 1067 01:18:21,600 --> 01:18:22,635 Али шта каже? 1068 01:18:22,840 --> 01:18:25,354 Па, не његова ћерка физички. Имамо неке фотографије. 1069 01:18:25,640 --> 01:18:26,755 Какве фотографије? 1070 01:18:26,960 --> 01:18:29,269 Уверавам вас да нису првопричесници... 1071 01:18:30,440 --> 01:18:33,193 Кучкин син... Брзо! Прати позив! 1072 01:18:33,640 --> 01:18:35,198 Морети, у базен, одмах. 1073 01:18:35,760 --> 01:18:38,433 „Како да знам да имате фотографије?“ од Мелани? Како да знам да ме не лаже? " 1074 01:18:38,680 --> 01:18:39,795 Ја никад не лажем. 1075 01:18:39,960 --> 01:18:43,919 Осим тога, видећете то када видите своју ћерку сисање на централним страницама Интерви�а. 1076 01:18:44,120 --> 01:18:45,155 шта хоћеш? 1077 01:18:45,320 --> 01:18:47,788 Мислио сам на изјаву заклео се да те препознајем... 1078 01:18:47,960 --> 01:18:51,316 ...ко је прави Фонтанеллијев убица то, да обришем своје име. 1079 01:18:51,800 --> 01:18:56,112 Али, скоро, да ми милион евра и то је то, Ако је тако, чистим га на карипској плажи. 1080 01:18:56,320 --> 01:18:57,389 Торрент! 1081 01:18:57,560 --> 01:18:58,595 Шта дођавола хоћеш? 1082 01:18:58,800 --> 01:19:01,598 „Да, да... И још 20.000 евра више за моју помоћницу, Рин Рин." 1083 01:19:01,880 --> 01:19:03,438 То је много новца. 1084 01:19:03,600 --> 01:19:05,238 Па ти онда одузми 20.000 евра... 1085 01:19:05,560 --> 01:19:09,235 Па, шта дођавола! То је оно што трошите ти у тоалет папиру у својим вилама. 1086 01:19:09,680 --> 01:19:11,989 „Донећеш ми то у рачунима веома велики, не волим да носим...“ 1087 01:19:12,200 --> 01:19:16,159 У спортској торби. Достава ће бити у четири, у тржном центру Пленилунио. 1088 01:19:16,360 --> 01:19:18,635 „У пословном парку од Мерцедеса. " 1089 01:19:19,080 --> 01:19:20,798 Чекај, не спуштај слушалицу... 1090 01:19:21,000 --> 01:19:24,037 "Не, ако не... ако ми није тешко", То је Рамирезов број телефона, хе, хе, хе... 1091 01:19:24,400 --> 01:19:26,868 Моји људи ће извршити испоруку у четири сата... 1092 01:19:27,280 --> 01:19:31,193 Да видимо, мислило се да јесмо сероњо? Ако не одеш лично, 1093 01:19:31,360 --> 01:19:34,432 ...и сама, нема испоруке, ни Христа који га је основао. Јесте ли разумели? 1094 01:19:35,240 --> 01:19:36,878 Савршено. 1095 01:19:37,120 --> 01:19:38,155 имамо га... 1096 01:19:38,320 --> 01:19:39,912 Торенте, тамо ћемо се видети, свакако. 1097 01:19:40,160 --> 01:19:44,153 Врло добар човек, веома добар. Па, не дај ништа Поздрав твојој ћерки из наше части... 1098 01:19:44,480 --> 01:19:45,629 "Хе хе хе хе..." 1099 01:19:46,080 --> 01:19:49,914 Брзо! Нема времена за губљење. а не Вратиш се без главе тог типа испод руке. 1100 01:19:50,080 --> 01:19:51,149 Комби са тимом за казне, иди! 1101 01:19:51,320 --> 01:19:52,992 А ти, Морети, иди са њима... 1102 01:19:53,680 --> 01:19:54,954 то је то... 1103 01:19:56,920 --> 01:19:58,035 Торенте, увек морате бити на опрезу! 1104 01:19:58,200 --> 01:19:59,349 шта то радиш? шта је то? 1105 01:20:00,080 --> 01:20:02,548 Зезнуо сам, Торенте... Шта сам зезнуо... 1106 01:20:02,800 --> 01:20:04,153 Биће глупо... 1107 01:20:05,400 --> 01:20:07,038 Морети, смрви га! 1108 01:20:16,200 --> 01:20:18,714 Госпођо, ми тражимо Хосеу Луису Торентеу. 1109 01:20:19,000 --> 01:20:22,788 Торенте, та свиња? погледај се, Рећи ћу ти нешто... 1110 01:20:23,040 --> 01:20:29,036 ...ни један подстанар више не улази овде јер ме имају до самог дна. 1111 01:20:29,280 --> 01:20:30,315 Али шта кажете, госпођо? 1112 01:20:30,520 --> 01:20:33,114 шта ја то говорим? То на јебену улицу, а ако не, зовем полицију. 1113 01:20:33,320 --> 01:20:36,153 - Али, госпођо... - Мадам? Мадам? 1114 01:20:36,720 --> 01:20:39,632 У реду је, госпођо. Или ми реци где је Торенте, или идеш доле. 1115 01:20:39,920 --> 01:20:47,793 Аааиии! Аааххх! Кучкини синови! Ох! Пустите ме, кучкини синови! Пусти ме! Аааххх! 1116 01:20:48,120 --> 01:20:50,475 Тишина! Пусти ту жену! 1117 01:20:52,840 --> 01:20:55,035 Торенте су га слушали... 1118 01:20:56,800 --> 01:20:59,712 "Бежи, мали! Бежи!" Идемо... Идемо кући! 1119 01:21:03,000 --> 01:21:04,877 Трчи Торенте, бежи! 1120 01:21:09,480 --> 01:21:12,517 Ово је срамотно! "Ова влада нема име..." 1121 01:21:12,800 --> 01:21:16,998 Па, нису рекли да ће дати 1.000 евра за првих 500 имиграната... 1122 01:21:17,200 --> 01:21:20,317 ...који стижу у Министарство развоја? И папири, бесплатни! 1123 01:21:20,720 --> 01:21:22,756 Аааххх! Аааххх! 1124 01:21:27,120 --> 01:21:28,394 Ах! 1125 01:21:36,000 --> 01:21:38,195 Папири! Папири! 1126 01:21:38,920 --> 01:21:41,115 Здроби се мали, смрви се! 1127 01:21:41,400 --> 01:21:43,550 „Па, држи се, мали, које долазе облине. " 1128 01:21:43,760 --> 01:21:45,159 „Шта ако нам поставе замку? 1129 01:21:45,280 --> 01:21:48,909 Роцамора је свирао своје песме и изгубио. Знаш са ким имаш посла. 1130 01:21:49,200 --> 01:21:51,998 Неће се усудити да уради ништа, а много мање на оваквом месту. 1131 01:21:52,240 --> 01:21:54,800 Ах... Како си паметан, Торенте! Ти си феноменалан. 1132 01:21:54,960 --> 01:21:58,953 Ово ће бити као одузимање слаткиша детету Проклетство, види! Донесите "пац"! 1133 01:21:59,160 --> 01:22:00,354 Хеј! мој поло... 1134 01:22:00,560 --> 01:22:02,551 Толико лизалице од лимуна Постао је кинески изглед. 1135 01:22:03,400 --> 01:22:04,958 Торенте, удариће четири. 1136 01:22:05,280 --> 01:22:06,315 Х сат. 1137 01:22:06,520 --> 01:22:08,033 Не, четири. 1138 01:22:10,920 --> 01:22:12,433 Претпостављам да си дошао сам... 1139 01:22:12,640 --> 01:22:13,675 А фотографије? 1140 01:22:13,840 --> 01:22:15,239 Ево их. У овом смећу. 1141 01:22:15,520 --> 01:22:16,635 Како да знам да нисте направили копије? 1142 01:22:16,800 --> 01:22:18,279 Имате моју реч као легионар. 1143 01:22:18,480 --> 01:22:20,391 Осим тога, не знамо како се то ради. 1144 01:22:20,760 --> 01:22:22,591 Како да знам шта си донео? ту је сав новац? 1145 01:22:22,800 --> 01:22:25,155 Имате моју реч као часног човека. 1146 01:22:25,920 --> 01:22:27,797 Хе хе... Скоро бих више волео да то испричам. 1147 01:22:28,040 --> 01:22:32,591 Овде? Окружен са толико људи? Реци ако желиш... 1148 01:22:33,240 --> 01:22:37,472 Торренте, "па"... "па" све је у реду, а? Боље да идемо, зар не? идемо... 1149 01:22:37,880 --> 01:22:40,189 Види, ја ћу ти веровати. на крају дана, Сви смо ми добри људи. 1150 01:22:40,440 --> 01:22:41,839 Сјајно. 1151 01:22:45,520 --> 01:22:48,398 Имамо фотографије. врати новац и заврши их обоје. 1152 01:22:49,480 --> 01:22:51,516 Човече, то је момак из обезбеђења! 1153 01:22:52,600 --> 01:22:56,354 Роцамора нас је изиграла. Трчи, бежи! Овамо! 1154 01:22:59,920 --> 01:23:01,797 „Ниси ми то рекао овде Зар се не би усудили да пуцају? 1155 01:23:01,960 --> 01:23:03,075 Они су бескрупулозни људи, мали! 1156 01:23:03,320 --> 01:23:05,880 Брзо, морамо да нађемо место са децом да нас заштити! 1157 01:23:07,080 --> 01:23:09,116 Трчи Рин Рин! Трчи Рин Рин! 1158 01:23:29,120 --> 01:23:31,395 Цхсс, цхсс... Деспацито Торренте... 1159 01:23:31,600 --> 01:23:34,034 „Пусти врећу за тестенину или ћу се побринути за ову наказу. " 1160 01:23:34,320 --> 01:23:36,675 Абнормално? Бићеш ненормалан! 1161 01:23:47,080 --> 01:23:49,275 Ох! Ох! 1162 01:23:51,920 --> 01:23:53,990 Аааххх! 1163 01:24:01,840 --> 01:24:05,196 Боже мој, какав он порок има? овај дечак са падовима... 1164 01:24:37,360 --> 01:24:38,873 Ах! 1165 01:24:40,800 --> 01:24:42,756 Аааххх! 1166 01:24:44,520 --> 01:24:46,556 Бежи одатле, копиле! Бежите! 1167 01:24:48,680 --> 01:24:50,557 Ах! Аххх! 1168 01:24:51,960 --> 01:24:53,678 Аааххх! 1169 01:25:18,360 --> 01:25:20,635 „Требало је ово да урадим много раније, Торенте. " 1170 01:25:21,000 --> 01:25:25,710 Како кажу, ако хоћеш нешто добро урађено, уради то сам. 1171 01:25:26,520 --> 01:25:27,999 „Или боље да то уради колега уместо вас. 1172 01:25:29,160 --> 01:25:30,513 Као сламке! 1173 01:25:34,440 --> 01:25:39,195 Аааххх! Аааххх! Аааххх! Аааххх! 1174 01:25:43,040 --> 01:25:44,678 Аааххх! 1175 01:26:19,440 --> 01:26:25,879 "Рин Рин!" Рин Рин! Дечко, дечко! Аиии! 1176 01:26:27,120 --> 01:26:32,148 Боже... Каква срамота за створење... Мала особа у напону живота. 1177 01:26:33,200 --> 01:26:38,115 Са малим светлима, али добар дечак. Потрошићу сав овај новац у твоју част! 1178 01:26:38,280 --> 01:26:39,349 Торенте, ништа ми се није десило... 1179 01:26:39,560 --> 01:26:40,549 Најбоље курве... 1180 01:26:40,720 --> 01:26:42,073 Ништа ми се није десило Торренте... 1181 01:26:42,240 --> 01:26:44,390 Најбољи шампањац. Јахта дуга 30 метара. 1182 01:26:44,560 --> 01:26:45,629 Добро сам, Торенте! 1183 01:26:45,800 --> 01:26:46,789 Ћути, проклетство! 1184 01:26:47,000 --> 01:26:48,035 Одлично сам, Торенте. 1185 01:26:48,240 --> 01:26:49,275 Никад те нећу заборавити дечко... 1186 01:26:49,480 --> 01:26:50,629 Како ме никад не заборавиш? 1187 01:26:51,000 --> 01:26:52,479 Али морао си бити мртав. серем на... 1188 01:26:52,680 --> 01:26:53,908 да ми се ништа није десило, ја сам супер! 1189 01:26:54,120 --> 01:26:55,792 Да ми се ништа више није догодило точак преко главе. 1190 01:26:56,000 --> 01:27:00,551 Врло добро, врло добро... Не знаш колико ја драго, даћу ти твоја два процента... 1191 01:27:00,960 --> 01:27:02,188 Само два процента? 1192 01:27:04,400 --> 01:27:06,118 - И, да ли ти је понудио слаткише? - Не. 1193 01:27:06,320 --> 01:27:10,108 Торенте, ухватили су нас... Да ће се ово завршити веома лоше Торренте. 1194 01:27:10,360 --> 01:27:11,395 Кинески дечак... 1195 01:27:11,560 --> 01:27:12,549 Он је био ја. 1196 01:27:12,720 --> 01:27:16,349 Хех! Вау, види кога имамо овде... Хвала ти пуно дечко. 1197 01:27:16,680 --> 01:27:18,989 Дуго смо тражили овом елементу. 1198 01:27:45,480 --> 01:27:49,837 Ух! Ах! Ух! Ах! Ух! Ах! Ух! Ах! 1199 01:28:00,840 --> 01:28:08,952 <и>Ноћу са својим колима, стално посматра твој пријатељ полиција иде, национална полиција 1200 01:28:09,320 --> 01:28:17,318 <и>Мора се суочити са опасностима које чекају, јер стиче приврженост друштву. 1201 01:28:17,600 --> 01:28:25,359 <и>Патролирање градом, патролирање градом. Ноћу својим аутом патролира градом. 1202 01:28:25,960 --> 01:28:33,753 <и>Патролирање градом, патролирање градом. Ноћу својим аутом патролира градом. 1203 01:28:43,000 --> 01:28:50,634 <и>Злочин, хулиганизам, насиље и рад Боже. Са посвећеношћу и енергијом то ће бити спас. 1204 01:28:51,000 --> 01:28:55,039 <и>Иста ствар спасавања пса него да умрем прегажен... 1205 01:28:55,560 --> 01:28:59,075 <и>...што их спречава да ударе у Визцаиа-Билбао. 1206 01:28:59,240 --> 01:29:07,477 <и>Патролирање градом, патролирање градом. Ноћу својим аутом патролира градом. 1207 01:29:08,720 --> 01:29:15,273 <и>Патролирање градом, патролирање градом. Ноћу својим аутом патролира градом. 1208 01:29:15,640 --> 01:29:23,593 <и>Патролирање градом, патролирање градом. Ноћу својим аутом патролира градом. 1209 01:29:29,680 --> 01:29:31,272 Идемо! 1210 01:30:14,680 --> 01:30:21,995 <и>Шта сада хоћеш од мене долазиш да ме тражиш после толико плакања... 1211 01:30:22,600 --> 01:30:30,439 <и>...хоћеш да ми се смејеш. Боље иди са ветром и однеси муке. 1212 01:30:30,880 --> 01:30:37,956 <и>Шта хоћеш од мене? Оно што се десило је готово, ја више не гајим љутњу на тебе. 1213 01:30:38,640 --> 01:30:46,035 <и>Боље да одеш одавде, јер такође Украо си моје "волим те" из новца. 1214 01:30:46,720 --> 01:30:51,475 <и>Схватио сам те. Убићу те овде. Сваки пут си ми рекао. 1215 01:30:52,120 --> 01:30:56,033 <и>А ја нисам видео те бодеже, Изгледао је као слепа будала. 1216 01:30:57,280 --> 01:31:01,796 <и>Схватио сам те. Убићу те овде. Увек си говорио да се шалим. 1217 01:31:02,440 --> 01:31:07,468 <и>И мислио сам да је то наша ствар. више од испада. 1218 01:31:18,760 --> 01:31:25,916 <и>И то су ми рекли Немаш ништа, долазиш по нешто друго... 1219 01:31:26,640 --> 01:31:34,069 <и>Немате где да спавате. Боље се побрини другом кога можете стиснути. 1220 01:31:34,680 --> 01:31:42,314 <и>Не желим да те осуђујем, али без тебе ми је боље. Кад се сетим своје љубави... 1221 01:31:42,720 --> 01:31:50,070 <и>...оно што си ме натерао да потрошим. Био сам будала заљубљена, али то се већ догодило. 1222 01:31:50,800 --> 01:31:55,271 <и>Схватио сам те. Убићу те овде. Увек си говорио да се шалим. 1223 01:31:56,160 --> 01:32:02,156 <и>А ја сам мислио да је наш више од испада. 1224 01:32:02,760 --> 01:32:12,590 <и>Ох, ох, ох, нека ти добро иде. Ох, ох, пролазим страница. Ох, ох, ох, не желим више да те видим. 1225 01:32:13,200 --> 01:32:23,997 <и>Ох, ох, ох, нека ти добро иде. Ох, ох, пролазим страница. Ох, ох, ох, не желим више да те видим. 1226 01:32:33,600 --> 01:32:39,596 "Друг" отац Тобијас! Одвратно! И одлазим одавде. 1227 01:32:40,040 --> 01:32:42,918 "Хајде девојке!"